Torpedo 2.JPG

Presentazione del siluro fiumano

Fiume, 31 agosto 2007.
Nell’ex Silurificio fiumano si e’ svolta la presentazione del siluro e della sua attrezzatura, che sono stati fatti pervenire a Fiume grazie ad un’iniziativa congiunta della municipalita’, del Museo civico di Fiume e del Comando della Marina da guerra croata. Alla presentazione hanno partecipato pure il sindaco Vojko Obersnel, il direttore del Museo civico Ervin Dubrović, Dinko Zorović nonche’ il capitano Goran Pernjek e il sottotenente Josip Gabrić.

segue

Redovna presica gradonačelnika-1.jpg

Il sindaco esprime soddisfazione per la realizzazione a fiume di importanti progetti

Fiume, 30 agosto 2007.
Nel corso della prima conferenza stampa mensile dopo la pausa estiva, il sindaco di Fiume Vojko Obersnel ha espresso soddisfazione per la realizzazione di numerosi importanti progetti, come lo e’ il costruendo centro natatorio a Costabella, il palasport di Zamet e la nuova sede della Biblioteca civica contenuti nelle direttrici di lavoro della Giunta.

segue

Rekonstr. vodovoda Rječina Zoretići1.jpg

In visita al cantiere di lavoro relativo alla ricostruzione del tratto di acquedotto tra la sorgente della Fiumara e Zoretići

Fiume, 29 agosto 2007.
Il sindaco di Fiume Vojko Obersnel e il direttore dell'impresa municipalizzata “Acquedotto e canalizzazione” Željko Mažar, accompagnati dai rispettivi collaboratori, hanno visitato il cantiere di lavoro relativo alla ricostruzione del tratto di acquedotto tra la sorgente della Fiumara e Zoretići, lungo 3.430 metri che rendera’ piu’ sicura e migliore l’erogazione idrica a Fiume e nelle citta’ e comuni limitrofi.

segue

84. sjednica Poglavarstva-1.jpg

La Giunta municipale chiede al governo di esprimersi chiaramente sul futuro dell’aeroporto di Fiume

Fiume, 28 agosto 2007.
La Giunta municipale di Fiume ha dibattuto sul futuro dell’aeroporto di Fiume e ha chiesto al Governo croato, proprietario di maggioranza dello scalo aereo, di esprimersi chiaramente sulla strategia di sviluppo dell’aeroporto. A causa della mancanza di investimenti il movimento passeggeri rischia la stagnazione. La Giunta ha inoltre incaricato il rappresentante della Citta’ di appoggiare, durante la prossima assemblea della Societa’, l’ottenimento di un credito (ammontante a 22 milioni di kune) che l’aeroporto fiumano intende chiedere con le garanzie dello stato.

segue

In visita a Fiume una delegazione di imprenditori brasiliani

Fiume, 27 agosto 2007.
Il sindaco di Fiume Vojko Obersnel ha incontrato oggi una delegazione composta da uomini d’affari del Brasile, guidata dal deputato parlamentare Leonardo Pizzini. Della rappresentanza ha fatto parte pure Humberto Mota, vicepresidente dell’Associazione dei datori di lavoro e commercianti di Rio de Janeiro. All’incontro ha presenziato anche l’ambasciatore croato in Brasile, il fiumano Rade Marelić.

segue

Autotrolejevi novi autobusi-1.jpg

In servizio 32 nuovi autobus dell’impresa municipalizzata “Autotrolej”

Fiume, 24 agosto 2007.
Il parco macchine dell’impresa municipalizzata “Autotrolej” e’ stato arricchito con 32 nuovi autobus del valore di 46,4 milioni di kune che oggi sono entrati in servizio. Con l’acquisto dei nuovi pullman, che contribuiranno a migliorare i servizi espletati dall’azienda preposta ai trasporti pubblici, l’eta’ media del parco macchine dell’Autotrolej e’ di 10,40 anni.

segue

Subvencije socijala presica-1.jpg

Un mese di tempo per l'inoltro delle richieste per i sussidi di assistenza

Fiume, 23 agosto 2007.
Dal 27 agosto al 21 settembre sara' possibile inoltrare al Dipartimento cittadino per la sanita' e la previdenza sociale le richieste per i sussidi di assistenza per bambini, alunni e studenti. Si tratta del sovvenzionamento delle spese di trasporto pubblico per gli alunni delle scuole medie e per gli studenti, delle refezioni e del doposcuola negli istituti dell'obbligo, del soggiorno di bambini negli asili nido e nei giardini d'infanzia nonche' del rilascio di buoni-regalo per gli alunni delle prime classi delle scuole elementari.

segue

Stanovi POS-a Rujevica-1.jpg

In anticipo sui tempi previsti i lavori di costruzione degli appartamenti edificati nell'ambito del programma di EPA

Fiume, 17 agosto 2007.
Il vicesindaco di Fiume Đani Poropat, il direttore dell'Agenzia per l'edilizia popolare agevolata della Citta' di Fiume Željko Hlača e i rappresentanti delle imprese appaltatrici hanno visitato a Rujevica il cantiere in cui sono in costruzione 124 appartamenti che vengono edificati nell'ambito del programma di Edilizia popolare agevolata per il periodo 2006-2010, attuato dall'Agenzia cittadina per l'edilizia popolare agevolata. I lavori in corso procedono piu' velocemente del previsto e sono in anticipo di 45 giorni sui tempi previsti. Cio' significa che la consegna delle chiavi dei nuovi appartamenti potrebbe avvenire prima del previsto, ovvero del giugno 2008.

segue

Velika Gospa-1.jpg

Migliaia di fedeli onorano la Madonna di Tersatto in occasione della Festa dell’Assunta

Fiume, 16 agosto 2007.
Anche quest’anno, in occasione della Festa dell’Assunta, il Santuario mariano di Tersatto, il piu' antico in Croazia, e' stato meta di migliaia di pellegrini. Numerosi sono stati i pellegrini che hanno partecipato alla santa messa celebrata dall'arcivescovo di Fiume, monsignor Ivan Devčić. Il primo sabato che segue la Festa dell'Assunta, ovvero il 18 agosto il Santuario mariano di Tersatto accogliera  nuovamente migliaia di fedeli che parteciperanno al pellegrinaggio congiunto croato-sloveno.

segue

MIR web-stranice.jpg

Pubblicate le pagine web della candidatura fiumana per i Giochi del Mediterraneo 2013

Fiume, 10 agosto 2007.
Al fine di presentare la candidatura fiumana per i Giochi del Mediterraneo 2013, il comitato organizzatore ha pubblicato pagine Internet sulle quali siu possono seguire le novita’ in merito ai preparativi che la citta’ di Fiume sta compiendo allo scopo di aggiudicarsi l’organizzazione di questo grande evento sportivo. 

segue

La Festa dell’Assunta a Tersatto

Fiume, 10 agosto 2007.
Anche quest’anno, in occasione della Festa dell’Assunta, il Santuario mariano di Tersatto sara’ meta di migliaia di pellegrini. Una delle maggiori feste mariane trascorrera’ all’insegna di numerosi appuntamenti di vario genere.

segue

Rostock.jpg

Una delegazione della Citta’ di Fiume in visita alla citta’ amica di Rostock

Fiume, 10 agosto 2007.
Una delegazione della Citta’ di Fiume, composta dalla presidente del Consiglio cittadino Dorotea Pešić-Bukovac e dalla preside della Scuola turistico-alberghiera di Abbazia Ksenija Beljan, sara’ dal 10 al 12 agosto 2007 in visita ufficiale alla citta’ di Rostock dove si svolge la manifestazione “Hanse Sail 2007”.

segue

Wireless.jpg

In costante aumento il numero di utenti del servizio d’accesso gratuito senza fili ad internet in centro citta’

Fiume, 8 agosto 2007.
E’ in costante aumento il numero di utenti del servizio d’accesso gratuito senza fili ad Internet in centro citta’ a Fiume. Dall’attivazione del servizio, avvenuta due mesi fa, il numero di coloro che, in possesso di un computer portatile, vogliono navigare gratuitamente in rete e’ praticamente raddoppiato, passando dagli iniziali 30-50 fruitori (durante il mese di giugno) a 70-110 persone nel corso di luglio.

segue

Lo scorso mese a Fiume aumento degli arrivi di vacanzieri (19%) rispetto al luglio 2006

Fiume, 7 agosto 2007.
Stando ai dati relativi all’andamento turistico resi noti dal Centro turistico-informativo di Fiume, durante il mese di luglio nel territorio di Fiume sono stati registrati 9.859 arrivi, ossia il 19 per cento in piu’ rispetto allo stesso periodo di un anno fa. A realizzare il maggior numero di pernottamenti nel territorio di Fiume sono stati i vacanzieri italiani.

segue

Vijenci - dan pobjede-1.jpg

Deposte corone di fiori in occasione della Giornata della Vittoria e del Ringraziamento

Fiume, 6 agosto 2007.
In occasione del 5 agosto, Giornata della Vittoria e del Ringraziamento, una delegazione della Citta’ di Fiume ieri ha reso omaggio ai caduti deponendo corone di fiori.

segue

L'Orchestra barocca dell'Unione Europea (EUBO) in concerto a Fiume

Fiume, 2 agosto 2007.
Si terra' questa sera nella Chiesa dell'Assunta a Fiume, con inizio alle ore 20, il concerto dell'Orchestra barocca dell'Unione Europea (EUBO).

segue

Dentro Fiume.jpg

Mensile informativo della citta’ – “Dentro Fiume” – agosto

Fiume, luglio 2007.
Cari lettori! In questo numero estivo di Dentro Fiume troverete un articolo dedicato al nuovo opuscolo turistico della nostra citta', una „carta d'identita'“ di Fiume stampata in varie lingue. Troverete pure informazioni sugli investimenti dell''amministrazione municipale riguardanti il settore educativo-scolastico. Nelle ultime due pagine avrete modo di leggere la storia di un bellissimo palazzo che si trova nella zona dei mercati  - la Casa turca. Ed infine, auguriamo a tutti buone vacanze!

segue