|
|
La visita al cantiere edile del Campus universitario a Tersatto
Fiume, 27 giugno 2008
Il rettore dell'Università di Fiume Daniel Rukavina e il sindaco Vojko Obersnel con i loro collaboratori hanno visitato il cantiere edile dell'Università di Fiume a Tersatto dove hanno potuto accertarsi personalmente che i lavori al cantiere edile, tra i maggiori nella zona della Città di Fiume e della regione, si svolgono secondo il piano. Nell'area dell'ex caserma i lavori hanno cominciato in autunno del 2007, e la fine di una prima fase del campus è progettata verso la fine del 2009.
|
Iniziano le "Notti estive fiumane"
Fiume, 24 giugno 2008
L'inaugurazione della quinta edizione del festival "Notti estive fiumane" ha inizio venerdì 27 giugno alle 21.30 con una cerimonia solenne dinanzi il teatro TNC Ivan de Zajc, che sarà seguita con una performance attraente "Lâcher de Violons" sul molo Carolina la Fiumana, presentata dal gruppo "Compagnie Trans Express", un teatro unico all'aperto dalla Francia.
|
Il nuovo campo sportivo in via Androv breg a Pehlin
Fiume, 21 giugno 2008
È stato inaugurato oggi il nuovo campo sportivo in via Androv breg a Pehlin, costruito sull'iniziativa del comitato rionale di Pehlin, finanziato dai fondi del bilancio municipale per le priorità comunali. Con la costruzione del campo sportivo che vale 643 mila di kune, gli abitanti di Pehlin hanno ottenuto i campi di calcetto e pallavolo – un campo di più è pronto per le palle, lo sport, il gioco e la compagnia!
|
Prevenzione contro la tossicodipendenza
Fiume, 20 giugno 2008
La Giunta della Città di Fiume ha discusso il lavoro della Giunta per la lotta contro la tossicodipendenza, stabilizzando che nonostante una crescita rallentata della tendenza ad aumentare il numero dei nuovi tossicodipendenti, l'abuso delle droghe tossiche continua a presentare un problema molto serio. Tra gli importanti punti nella prevenzione dell'abuso di droghe, che colpisce sopratutto i giovani, sono proprio la prevenzione e l'educazione e a tale scopo nel 2008 dal bilancio municipale è stato stanziato un ammontare di 1,050 milioni di kune.
|
Accademia solenne in occasione della lotta antifascista e della Giornata della statalità tenuta dalla Città di Fiume e la contea Litoraneo-montana
Fiume, 20 giugno 2008
Al Museo di storia e marineria a Fiume si è svolta l’accademia solenne in occasione della Giornata della lotta antifascista e della Giornata della statalità. Il sindaco della Città di Fiume Vojko Obersnel, e lo zupano della Contea Litoraneo-montana, Zlatko Komadina hanno dato il benvenuto ai numerosi ospiti, rappresentanti delle comunità religiose, delle minoranze nazionali, ai deputati parlamentari, difensori Croati e combattenti antifascisti.
|
Approvati i resoconti finanziari delle aziende comunali e società per azioni
Fiume, 17 giugno 2008
La Giunta ha espresso la sua soddisfazione con la gestione delle aziende comunali e società per azioni nel 2007 nonché con il fatto che tutte le società con investimenti hanno aumentato il loro patrimonio. Così, per la prima volta dopo otto anni, la Giunta ha acconsentito a un aumento dei prezzi della retta degli asili, però questo riguarda soltanto i nuclei familiari che hanno un reddito pro capite superiore alla metà della paga media in netto in Croazia.
|
Alla Fiumanka di quest'anno il vento non mancava
Fiume, 16 giugno 2008
La regata Grande Fiumanka tenuta sul percorso Fiume Castelmuschio – Fiume ha raccolto 143 equipaggi domestici e stranirei. Diversamente dagli anni scorsi, il vento non mancava alla Fiumanka di quest'anno. La pioggia e la temperatura d'aria degli incredibili 14 gradi hanno guastato la propria atmosfera alla costa, però tutti i desideri dei velisti erano più che soddisfati.
|
Giornata della Scuola Media Superiore Italiana a Fiume
Fiume, 13 giugno 2008
In occasione della Giornata della Scuola Media Superiore Italiana a Fiume, alla solenne celebrazione tenuta nel locale della scuola sono stati consegnati i premi del XVIII concorso letterario di San Vito 2008, organizzato dalla Società di Studi Fiumani di Roma. Gli allievi avevano mandato i loro lavori a Roma dove erano stati valutati dalla commissione di valutazione professionale. I premi sono in denaro, e il fondo totale dei premi ammonta a EUR 4.600,00.
|
Fiume, città dello spirito europeo
Fiume, 13 giugno 2008
In occasione della celebrazione della giornata di San Vito, patrono della città, ha avuto luogo il ricevimento tradizionale degli esuli nel Salotto della Città di Fiume. I rappresentanti degli esuli sono stati ricevuti dal sindaco di Fiume, Vojko Obersnel e la presidente del Consiglio municipale, Dorotea Pešić Bukovac.
|
Il ricevimento dei bambini che portano il nome del santo patrono della città
Fiume, 13 giugno 2008
In occasione della celebrazione della Giornata di San Vito al Museo di storia e marineria del litorale croato ha avuto luogo il ricevimento tradizionale dei bambini che portano il nome del Santo Patrono della città. Circa novanta bambini sono stati invitati quest'anno, mentre monete d'argento con l'effigie del patrono sono state donate a 13 bambini nati nel periodo dall'ultima celebrazione di San Vito.
|
Consegnati i riconoscimenti pubblici della Città di Fiume
Fiume, 11 giugno 2008
Nell'ambito della celebrazione delle Giornate di San Vito, al Teatro nazionale croato, Ivan de Zajc, si è tenuta la sessione del Consiglio municipale di Fiume nel corso della quale sono stati consegnati i riconoscimenti pubblici della Città di Fiume. I premi l'opera omnia sono stati consegnati a Giacomo Scotti e Nenad Šegvić, e sono anche stati consegnati i premi annuali e le targhe d'oro con lo stemma della Città di Fiume.
|
Inaugurata la conferenza dell'Associazione Major Cities of Europe
Fiume, 9 giugno 2008
La 27ima conferenza dell'Associazione Major Cities of Europe (MCE) – IT users group intitolata "La trasformazione dell'amministrazione locale", ospitata dalla Città di Fiume è stata inaugurata all'albergo Bonavia. L'obiettivo della conferenza la quale durerà fino all'11 giugno e di scambiare l'esperienza e stabilire le linee guida dell'ulteriore sviluppo delle tecnologie informatiche nell'amministrazione locale e il loro ruolo nella trasformazione dell'amministrazione.
|
Inaugurato il centro episcopale l'aula "Papa Giovanni Paolo II"
Fiume, 6 giugno 2008
In occasione della celebrazione del quinto anniversario della visita di Giovanni Paolo II a Fiume, all'intero del Santuario di Tersatto è stato inaugurato il centro episcopale l'aula "Papa Giovanni Paolo II". L'arcivescovo di Zagabria e cardinale, Josip Bozanić ha benedetto l'aula, di cui costruzione è stata sostenuta dalla Città di Fiume, e l'inaugurazione dell’aula è stata seguita dai moltissimi cittadini.
|
Il workshop della Banca mondiale sul progetto Fiume Gateway
Fiume, 4 giugno 2008
La Banca mondiale ha organizzato il workshop a Fiume con il tema la gestione dello sviluppo delle città portuali relativo al maggiore progetto in città, Rijeka Gateway. Come uno dei partecipanti al workshop, il sindaco fiumano Obersnel ha posto alcune questioni che riguardano la realizzazione del progetto, cioè il regolamento della parte meridionale del Delta ed ha sottolineato l'importanza di informare i cittadini di questo progetto, nell'ambito di cui si prevede il regolamento di un nuovo centro città.
|
IX Fiumanka – i giorni dello sport e del divertimento
Fiume, 4 giugno 2008
La nona manifestazione Fiumanka che si svolgerà dal 13 al 15 giugno nel porto di Fiume, inoltre alla regata Grande Fiumanka e Press Fiumanka, ci porta un programma di divertimenti, una gara di pesca internazionale e una gara fotografica. Questo prodotto turistico pregevole, negli anni scorsi si è evoluto in uno dei simboli di Fiume.
|
J.P.Kamov e A.G.Matoš nella rivista letteraria italiana LettereArtiScienze
Fiume, 2 giugno 2008
Le opere degli scrittori croati Janko Polić Kamov e Antun Gustav Matoš sono state pubblicate nella rivista letteraria italiana multimediale LettereArtiScienze n.6/2008. Kamov è rappresentato con la breve storia "Odijelo/Il vestito" tradotta da Anamarija Večerina. La redattrice della rivista Arianna Quarantotto ha tradotto la prosa di Matoš "O tebi i o meni/Tu ed io", in questa rivista importante lei ha inoltre tradotto una serie degli scrittori della letteratura croata.
|
Dentro Fiume giugno
Fiume, 1 giugno 2008
Cari lettori ecco a Voi il nuovo numero del mensile informativo della Città “Dentro Fiume”. Nel mese di giugno la Città di Fiume festeggia il suo patrono, San Vito e in questo numero del mensile troverete il programma ricco di avvenimenti che verrà promosso in occasione della festa patronale che ricorre il 15 giugno. Anche quest'anno annunciamo una spettacolare inaugurazione delle Notti Estive che arricchiranno l'estate culturale fiumana e Vi presentiamo un interessantissimo articolo sull'osservatorio astronomico di Santa Croce. In occasione della Festa del Santo Patrono, San Vito porgiamo a tutti i concittadini i nostri più sentiti auguri.
|
La quarta edizione della Coppa Sincro Croata
Fiume, 23 giugno 2008
Lo scorso fine settimana alla piscina di Kantrida ha avuto luogo la competizione internazionale di nuoto sincronizzato "La quarta edizione della Coppa Sincro Croata", nell'ambito della celebrazione del 100esimo anniversario della Società sportiva "Primorje 08". La manifestazione è stata organizzata dalla Federazione Croata di Nuoto Sincronizzato e il Club di nuoto sincronizzato "Primorje Aqua Maris", sponsorizzata dal Comitato Olimpico Croato e la Città di Fiume.
|
|
| |
|