2875940.GIF

L’ambasciatore Andrea Mochi Onory in visita a Fiume e alla Contea istriana      

Fiume, 01 luglio 2004.
Soggiorno istro-quarnerino il 2 e il 3 luglio 2004. per l’ambasciatore Andrea Mochi Onory della Direzione generale Paesi per l’Europa del Ministero degli esteri italiano. Il diplomatico sara’ ospite dell’Unione Italiana e fara’ visita a varie istituzioni della Comunita’ nazionale italiana sia a Fiume che in Istria.

segue

5049096.JPG

“I diamanti del Sudafrica” – Mostra promossa dall’Ambasciata della Repubblica sudafricana

Fiume, 30 giugno 2004.
Venerdi’, 2 luglio 2004. alle ore 11 negli ambienti espositivi della Filodrammatica, via Korzo 28/II piano, verra’ inaugurata la mostra intitolata “I diamanti del Sudafrica”, promossa dall’Ambasciata della Repubblica sudafricana. Ad aprire la mostra sara’ la prima segretaria dell’Ambasciata Annette Vorster. A rivolgersi agli astanti sara’ pure il sindaco di Fiume Vojko Obersnel.

segue

8042871.JPG

Nuovo furgoncino per il Servizio di assistenza e cura a domicilio

Fiume, 1. luglio 2004.
Con la consegna di un nuovo furgoncino prosegue la collaborazione tra la Citta’ di Fiume e la Casa dell’anziano “Kantrida”.Infatti, il Dipartimento cittadino alla sanita’ e assistenza sociale, guidato da Ankica Perhat, ha assicurato i mezzi finanziari, attinti dal bilancio per il 2004, destinati all’attuazione del Servizio di assistenza e cura a domicilio della Casa dell’anziano a Kantrida.

segue

4627649.JPG

"I diamanti del Sudafrica» alla Filodrammatica"

Fiume,  2 luglio 2004.
La prima segretaria dell'Ambasciata del Sudafrica, Anette Vorster ha inaugurato la mostra dal titolo "I diamanti del Sudafrica" allestita negli ambienti espositivi della Filodrammatica. L'esposizione si deve all'Ambasciata sudafricana e rientra nell'ambito delle manifestazioni culturali promosse in occasione del decimo anniversario dalle prime elezioni democratice in Sudafrica.

segue

4971277.JPG

La Citta' insiste sull'attuazione delle misure per combattere l'inquinamento atmosferico.

Fiume, 30 giugno 2004.
Nel corso della 29.esima conferenza stampa del sindaco Vojko Obersnel i rappresentanti dei mass media sono stati informati in merito ai risultati delle ultime rilevazioni dell' inquinamento atmosferico nella zona di Mlaka, dove sorgono gli impianti della Raffineria dell'INA (l'ente petrolifero) e dove si registrano emissioni di anidride solforosa. La Giunta cittadina, nel corso della sua ultima sessione, aveva preso in esame il problema della qualita' dell'aria in detta zona, e da allora i livelli di concentrazione media giornaliera di anidride solforosa sono soddisfacenti e le emissioni maleodoranti sono diminuite notevolmente.

segue

0149042.JPG

Sostegno all'allestimento dei Portali web delle citta' e comuni della Contea litoraneo-montana

Fiume, 30 giugno 2004.
L'accordo riguardante il cofinanziamento e il sostegno alla realizzazione del Portale web delle citta' e dei comuni e' stato firmato dal vicezupano della Contea litoraneo-montana Luka Denona, dai sindaci di Fiume, Abbazia e Novi Vinodolski, rispettivamente Vojko Obersnel, Ranko Vlatković e Milivoj Vidmar, nonche' dai sindaci dei comuni di Jelenje Branko Juretić, di Čavle Željko Lambaša, e dal vicesindaco del comune di Viškovo Edo Prpić.

segue

0932580.JPG

Trasporto per le persone invalide fino alla spiaggia per disabili

Durante i mesi estivi, ovvero nel corso della stagione balneare, precisamente dal 15 giugno al 15 settembre 2004., verra’ organizzato il servizio di trasporto per persone invalide fino alla spiaggia per disabili. 

segue

1949121.JPG

Presentato il libro dal titolo "Sušak 1919 -1947"

Fiume, 30 giugno 2004.
Nel libro di Željko Bartulović dal titolo "Sušak 1919-1947", presentato nell'Aula consigliare di Palazzo municipale a Fiume, viene analizzato un periodo di tempo breve ma storicamente molto importante per la citta' di Fiume. Il volume, pubblicato dalla Facolta' di giurisprudenza di Fiume, dall'Archivio di stato e dalla casa editrice "Adamić", come rilevato nel corso della sua presentazione, sara' sicuramente parte integrante dello studio della storia fiumana.

segue

4845544.JPG

Il sindaco alla Nona conferenza internazionale delle citta' e dei porti

Fiume, 5 luglio 2004.
Il sindaco di Fiume Vojko Obersnel partecipera' dal 5 all'8 luglio 2004 alla Nona conferenza internazionale delle citta' e dei porti che si svolgera' a Lisbona. A promuovere l'incontro e' l'Associazione internazionale delle citta' e dei porti (International Association Cities and Ports).

segue

9978143.JPG

Scuola estiva internazionale alla Scuola elementare Waldorf

Fiume, 5 luglio 2004.
La Scuola elementare Waldorf di Fiume, in collaborazione con l'Istituto Rudolf Steiner di Oslo, promuove dal 4 all'11 luglio la Scuola estiva internazionale che verra' ospitata dall'elementare fiumana. A partecipare alla scuola estiva saranno insegnanti e professori provenienti da Repubblica Ceca, Estonia, Lettonia, Lituania, Ungheria, Norvegia, Slovenia e Croazia. Le lezioni saranno tenute anche da insegnanti che giungeranno dalla Norvegia e che promuoveranno pure vari laboratori. A questo seminario prevista la partecipazione di una cinquantina di persone.

segue

6202508.JPG

Aumento del numero di villeggianti a Fiume

Fiume, 7 luglio 2004.
L'andamento turistico nel territorio della Citta' di Fiume nel periodo che va dal primo gennaio al primo giugno 2004 e' aumentato del 15 per cento. Nella prima meta' dell'anno, nell'area fiumana sono stati registrati 22.336 arrivi, il che corrisponde al 15 per cento in piu' rispetto allo stesso periodo dell'anno passato quando ne sono stati rilevati 19.393.

segue

7838861.JPG

Campionato croato open di nuoto  Fiume, 08/11 luglio 2004.

Alla piscina Kantrida  prendera’ il via l’8 luglio 2004. il Campionato outdoor della Croazia nella categoria seniores e juniores. Sara’ questo un meeting internazionale di nuoto promosso dal club “Primorje-Erste bank”. La competizione sara’ particolarmente entusiasmante visto che rientra nel calendario della Federazione internazionale  di nuoto e ai partecipanti verra’ data la possibilita’ di conquistare la Carta olimpica per Atene.

segue

2806054.JPG

Il direttore esecutivo della Banca mondiale in visita a Fiume

Fiume, 9 luglio 2004.
Nell'ambito della sua visita in Croazia che si protrarra' dall'8 al 12 luglio 2004, il direttore esecutivo della Banca mondiale Ad Melkert si e' incontrato con il sindaco Vojko Obersnel, con i rappresentanti della municipalita' fiumana, dell'Autorita' portuale e dell'Azienda portuale di Fiume. L'incontro di lavoro e' stato definito dai partecipanti molto fruttuoso.

segue

7846032.JPG

Conclusa l'attivita' agonistica di Miloš Milošević

Fiume, 11 luglio 2004.
Miloš Milošević, uno dei migliori nuotatotori croati di tutti i tempi, salutato calorosamente dal numeroso pubblico accorso alla piscina di Costabella sabato, 10 luglio, ha concluso la sua attivita' agonistica. I successi ottenuti nel corso della sua carriera accompagnati dalla conquista di numerosi titoli resteranno per sempre nella storia dello sport croato.

segue

5367853.JPG

Cerimonia di chiusura del primo festival delle "Notti estive fiumane"

Nell'ambito del festival denominato "Notti estive fiumane", il 13 e il 14 luglio ai piedi della scalinata che conduce sul colle di Tersatto appuntamento con la performance dell'Associazione di arti sceniche "Spazio +" ("Prostor +") intitolata "Le scale di Tersatto", mentre la cerimonia di chiusura delle «Notti estive fiumane» si avra' giovedi', 15 luglio alle ore 21.30.

segue

4133111.JPG

60,84 milioni di kune per importanti progetti della Citta' di Fiume

Fiume, 14 luglio 2004.
Il sindaco di Fiume Vojko Obersnel e il presidente amministrativo della Erste & Steiermarkische Bank spa Fiume, Petar Radaković hanno sottoscritto l'accordo riguardante la concessione di un credito a medio termine del valore di 60.840.000,00 kune.

segue

8753625.JPG

Presentato il programma del Dramma Italiano per la prossima stagione

Fiume, 15 giugno 2004.
Laura Marchig, la neodirettrice del Dramma Italiano del Teatro nazionale croato «Ivan de Zajc» nel corso della sua prima conferenza stampa ha presentato il programma della stagione teatrale 2004/2005 della compagnia di prosa italiana. «Il programma teatrale sara' all'insegna della passione e della commedia. Tenteremo di riportare a teatro la passione e di far tornare il sorriso sui volti degli spettatori» questo quanto rilevato dalla direttrice del Dramma Italiano.

segue

E' scomparso Amato Stipanov

Fiume, 16 luglio 2004.
E' scomparso all'eta' di 86 anni il pittore fiumano Amato Stipanov, meglio noto con il soprannome di Dido. Oltre che di arti figurative, si era occupato anche di pugilato e di musica.

segue

4389154.JPG

Convenzione teatrale europea

Fiume, 19 luglio 2004.
Dal 12 al 14 novembre 2004 a Fiume si riunita' l'Assemblea generale della Convenzione teatrale europea. Padroni di casa e promotori di questa manifestazione, che raccoglie i piu' noti teatri europei, saranno il Teatro nazionale croato "Ivan de Zajc" e la Citta' di Fiume. Grazie all'impegno della sovrintendente Mani Gotovac, il Teatro fiumano e' divenuto il piu' giovane membro di questa Convenzione e gia' nel corso del suo primo anno di adesione prendera' parte al piu' grande progetto della Convenzione denominato "Project Refugees" ("Progetto profughi").

segue

Nominati i membri delle Commissioni incaricate di elaborare i Programmi riguardanti i fabbisogni pubblici nel settore culturale della Citta' di Fiume per l'anno 2005

Fiume, 20 luglio 2004.
La Giunta municipale di Fiume ha accettato la proposta dei membri delle Commissioni professionali-consultive incaricate di elaborare le proposte pervenute e concernenti il cofinanziamento dei fabbisogni pubblici nel settore culturale della Citta' di Fiume per il 2005.

segue

4409448.JPG

La Biblioteca civica in Piazza Klobučarić a Fiume

Fiume, 20 luglio 2004.
Dopo lunghe ricerche incentrate sulla scelta dell'ubicazione adatta, la Giunta municipale di Fiume ha accettato la stipulazione dell'accordo riguardante l'acquisizione dei diritti di costruzione, da parte della Citta' di Fiume sul terreno edile di proprieta' della societa' a responsabilita' limitata "Austrograd" di Fiume, della nuova sede della Biblioteca civica in Piazza Klobučarić a Fiume.

segue

2917138.JPG

Il via al risanamento della discarica "Viševac"

Il sindaco Vojko Obersnel e il direttore ad interim del Fondo per la tutela ambientale e il rendimento energetico Vinko Mladineo hanno sottoscritto il contratto concernente l'utilizzo dei mezzi messi a disposizione dal Fondo per il cofinanziamento e la partecipazione nella realizzazione del programma di risanamento della discarica di Viševac. Si tratta della somma di 20.525.240,00 kune.

segue

3753320.JPG

Fiume avra' una vera zona d'affari

Fiume, 26 luglio 2004.
Le aggiunte e le modifiche riguardanti la concessione di crediti agli imprenditori a Fiume, la trasformazione del Porin in Agenzia regionale di sviluppo, i preparativi concernenti la creazione della zona imprenditoriale, come pure quelli per l'organizzazione della prima fiera di tecnologie e prodotti nuovi: questi i temi affrontati nel corso della conferenza stampa del Dipartimento cittadino all'imprenditoria.

segue

Grande successo ad Este dei "Virtuosi Fiumani"

Fiume, 27 luglio 2004.
Nell'ambito della pluriennale collaborazione tra le municipalita' di Fiume ed Este, i "Virtuosi Fiumani", il neocostituito complesso vocale della Societa' artistico-culturale "Fratellanza", che opera in seno alla Comunita' degli Italiani di Fiume, si e' esibito domenica, 25 luglio 2004 nella Chiesa della Madonna della Salute ad Este.

segue

9859735.JPG

A Pećine la prossima primavera verra' aperto un ostello della gioventu'

Fiume, 28 luglio 2004.
Dopo Zara, Dubrovnik, Zagabria, Pola, Veglia (Krk), Punat (Punta) nonche' Zlatokrila a Lussingrande (Veli Lošinj), anche Fiume avra' finalmente un ostello della gioventu'. Qui dalla prossima primavera vi potranno pernottare, a prezzi modici, i giovani provenienti da varie parti della Croazia ma anche dall'estero, come pure tutti coloro che si sentono ancora tali e che amano viaggiare e sono pronti a nuove sfide ed esperienze.

segue