Fiume, 02 agosto 2004.
Nella sede della Questura a Fiume il 02 agosto 2004 e’ stato aperto uno sportello al quale gli appartenenti alla Comunita’ nazionale italiana si possono rivolgere in lingua italiana.

Fiume, 4 agosto 2004.
La Hanse Sail e’ la maggiore manifestazione marinara della regione di Meclemburgo-Pomerania occidentale che ogni anno attira l’attenzione di piu’ di un milione di visitatori e alla quale quest’anno prenderanno parte piu’ di 200 velieri e antiche imbarcazioni, la gran parte delle quali costruite alla fine del XVIII e agli inizi del XIX secolo.

Fiume, 10 agosto 2004.
Il sindaco di Fiume Vojko Obersnel e i rappresentanti dell'Agenzia per la mediazione immobiliare hanno consegnato ai proprietari le chiavi dei nuovi appartamenti nello stabile a Srdoči, costruiti nell'ambito del Programma di edilizia popolare agevolata.

Fiume, 11 agosto 2004.
Anche quest'anno seguendo la prassi di pubblicare i resoconti annuali e mandatari della Citta' di Fiume, e' stato stampato il resoconto della municipalita' di Fiume per l'anno precedente, ovvero per il 2003.

Fiume, 9 agosto 2004.
Anche quest’anno, come vuole la tradizione, al Santuario mariano di Tersatto verra’ celebrata solennemente la Festa dell’Assunta che ricorre domenica, 15 agosto. La settimana antecedente la tradizionale solennita’ mariana trascorrera’ all’insegna di trattenimenti artistico-culturali e di appuntamenti spirituali.

Fiume, 13 agosto 2004.
Sabato, 14 agosto all’autodromo di Grobnico si svolgera’ il festival di musica elettronica “MTV Valkana Beach Festival ‘08”. L’appuntamento, che per l’ottavo anno consecutivo raggruppa gli amanti della musica elettronica provenienti da tutte le parti della Croazia e anche dall’estero, quest’anno si svolgera’ all’insegna del motto “2004 – The Year of Valkana”. Gli organizzatori attendono l’arrivo a Grobnico di 15-20 mila persone.

Fiume, 16 agosto 2004.
Negli ultimimesi e’ praticamente impossibile non notare i numerosi turisti che passeggiano lungo il Corso a Fiume. Che le presenze turistiche siano in aumento nella nostra citta’, lo dimostrano anche gli ultimi aggiornamenti per quanto riguarda il numero di vacanzieri presenti nel capoluogo quarnerino…

Fiume, 16 agosto 2004.
Come vuole ormai la tradizione, anche quest’anno il Santuario mariano di Tersatto in occasione del 15 agosto, festa dell’Assunta, e’ stato meta di pellegrinaggio di circa 30 mila fedeli giunti da varie localita’ della Croazia, ma anche dall’estero. La Festa dell’Assunzione della Beata Vergine Maria e’ stata celebrata solennemente con riti religiosi e la processione solenne avutasi nella serata di domenica.

Fiume, 19 agosto 2004.
Il Festival dedicato alle canzoni e ai balli delle minoranze nazionali, denominato Fest Nam, si svolgera’ sabato, 21 agosto 2004 a Lipovljani. In qualita’ di ospite si esibira’ la mandolinistica della Societa’ artistico-culturale "Fratellanza" che opera in seno alla Comunita’ degli Italiani di Fiume. Sabato alla rassegna festivaliera la "Fratellanza" rappresentera’ la Comunita’ nazionale italiana che vive nella Repubblica di Croazia.

Fiume, 19 agosto 2004.
Su invito dell’impresa appaltatrice, il sindaco Vojko Obersnel ha fatto visita al dock 3 che fino a qualche mese fa era di proprieta’ del cantiere di riparazioni navali "Viktor Lenac". L’obsoleta struttura e’ stata acquistata nell’aprile scorso tramite asta pubblica, dall’impresa "Jadran – metal" s.p.a. di Pola. Il dock era stato costruito nel lontano 1909, e prossimamente dovrebbe venire rimosso dal porto fiumano.

Fiume, 19 agosto 2004.
Il sindaco Vojko Obersnel ha ricevuto in visita di commiato l’ambasciatore della Repubblica del Sudafirca, Andries Venter allo scadere del suo mandato quadriennale. Ad accompagnare l’ambasciatore Venter in visita alla citta’ di Fiume e’ stato il console onorario del Sudafrica in Croazia, Branko Mikša.

Fiume, 23 agosto 2004.
Duje Draganja, membro del nuoto club "Primorje - Erste bank" di Fiume, ha vinto alle Olimpiadi di Atene la medaglia d'argento nei 50 metri stile libero. Draganja ha conseguito il nuovo record croato. Il 21.enne nuotatore, medaglia d'argento nei 50 metri stile libero, si e' qualificato pure per la finale dei 100 metri farfalla, dove e' giunto al settimo posto, e anche in questa disciplina ha battuto il record nazionale. Congratulazioni!

Fiume, 27 agosto 2004.
Il festival fiumano ''Melodie del Quarnero" ("Melodije Kvarnera"), nato nel lontano 1964 e rinnovato nel 2001, si svolgera’ anche quest’anno e precisamente venerdi’ 27 e sabato 28 agosto nel cuore di Fiume. La manifestazione viene organizzata dall’Associazione "Melodije Kvarnera" ("Melodie del Quarnero") e patrocinata dalla Citta’ di Fiume e dalla Contea litoraneo-montana.

Fiume, 26 agosto 2004.
La partecipazione del Dramma Italiano del Teatro nazionale croato “Ivan de Zajc” con lo spettacolo “Vaccaria” del Ruzante alla prestigiosa “Estate teatrale veronese” ha inaugurato tutta una serie di trasferte delle compagnie dello stabile fiumano in programma nel corso della prossima stagione teatrale: questo quanto reso noto nel corso della conferenza stampa indetta in vista della presentazione della “Vaccaria” al pubblico veronese.

Fiume, 26 agosto 2004.
Duje Draganja, medaglia d’argento nei 50 metri stile libero, membro del club “Primorje – Erste bank” di Fiume, e’ rientrato dai Giochi olimpici che si sono svolti ad Atene. A promuovere la festa in onore dell’olimpionico d’argento e’ stata la Citta’ di Fiume. Vi hanno partecipato alcune migliaia di Fiumani che si sono dati appuntamento in Piazza della Repubblica di Croazia.

Fiume, 25 agosto 2004.
Gli incontri di Coppa Davis tra Croazia e Belgio sono in calendario dal 24 al 26 settembre 2004 a Fiume, precisamente al Palazzetto dello sport, dove si daranno appuntamento i grandi nomi del tennis. La nazionale croata, che si battera’ per la permanenza nel Gruppo mondiale, sara’ composta da Ivan Ljubičić e Mario Ančić (medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Atene), Ivo Karlović e Roko Karanušić.

Fiume, 30 agosto 2004.
Causa i lavori di ristrutturazione all’edificio che ospita la Scuola media superiore italiana e l’elementare Dolac, gli allievi dell’ex Liceo potranno contare ancora su una decina di giorni di vacanze in quanto e’ impossibile organizzare le lezioni a partire dal primo settembre.

Fiume, 30 agosto 2004.
Mirjana Bobuš e la klapa "Sklad" con la canzone "Moja dota" sono i vincitori della serata finale del festival «Melodie del Quarnero». A firmare il testo e la musica sono stati Mirjana Bobuš e Robert Grubišić, che si sono accattivati le simpatie degli spettatori aggiudicandosi il primo premio del pubblico.