Estrazione dei vincitori del concorso a premi riservato agli abbonati del DI

Fiume, 8 novembre 2004.
Si svolgera' l'8 novembre 2004 alla Comunita' degli Italiani di Fiume l'estrazione dei vincitori del concorso a premi riservato agli abbonati del Dramma Italiano del Teatro nazionale croato «Ivan de Zajc» di Fiume per la stagione artistica 2004/2005. L'inizio e' fissato alle ore 19.

segue

9768945.JPG

Assemblea generale della Convenzione teatrale europea

Fiume, 8 novembre 2004.
Nel corso dellla stagione teatrale 2003/2004 il Teatro nazionale croato "Ivan de Zajc" di Fiume e' divenuto membro della Convenzione teatrale europea. Lo stabile fiumano, il piu' giovane tra i membri della Convenzione, gia' nel corso del primo anno di adesione partecipa alla realizzazione del progetto denominato "Project Refugees"/"Progetto rifugiati" che si basa sul testo drammatico di Filip Šovagović "JAZZ", la cui prima assoluta si e' avuta nel corso della manifestazione intitolata "Notti estive fiumane".

segue

2683526.JPG

Concesse le licenze per il servizio di taxi

Fiume, 10 novembre 2004.
Saranno 57 i concessionari per il servizio di taxi da espletare in ambito cittadino: lo ha deciso la Giunta municipale di Fiume a conclusione del concorso pubblico bandito pero l’assegnazione delle concessioni per il servizio di taxi. Il prezzo piu’ basso per un viaggio fino a 5 chilometri sara’ di 20 kune.

segue

4216882.JPG

Firmato il Patto di gemellaggio tra le Citta’ di Fiume ed Este

Fiume, 11 novembre 2004.
I sindaci delle Citta’ di Fiume ed Este rispettivamente Vojko Obersnel e Vanni Mengotto ha siglato oggi, alla presenza dei loro piu’ stretti collaboratori, il Patto di gemellaggio tra le due municipalita’. La delibera riguardante il gemellaggio era stata approvata dal Consiglio cittadino di Fiume nell’aprile del 2000.

 

segue

2132989.JPG

Mostra e concerto alla CI di Fiume

Fiume, 11 novembre 2004.
Doppio appuntamento lunedi’, 15 novembre 2004 alla Comunita’ degli Italiani di Fiume, con l’inaugurazione della mostra del gruppo di ceramisti della “Romolo Venucci” e con il concerto del duo Comisso-Piran.

segue

8985101.JPG

Operatori economici della regione della Renania-Palatinato in visita a Fiume

Fiume, 9 novembre 2004.
A Fiume si e' svolto un incontro di lavoro tra operatori economici croati e tedeschi provenienti dalla regione della Renania-Palatinato. L'appuntamento e' stato promosso dalla Camera regionale di economia di Fiume e dalla Camera di commercio e industria croato-tedesca.

segue

9631158.JPG

Fiume ospita i lavori dell’Assemblea generale della Convenzione teatrale europea

Fiume, 12 novembre 2004.
 A Fiume, alla presenza del ministro della cultura della Repubblica di Croazia, Božo Biškupić, nonche’ di numerosi operatori teatrali provenienti da varie localita’ del nostro Paese e dall’estero, sono stati inaugurati i lavori dell’Assemblea generale della Convenzione teatrale europea ai quali prendono parte una trentina di rappresentanti di prestigiosi teatri stabili di numerosi stati europei.

segue

Serata danzante alla CI con gli amici di Este

Fiume, 12 novembre 2004.
La Comunita’ degli Italiani di Fiume, in collaborazione con la Citta’ di Fiume organizza sabato, 13 novembre 2004, nel Salone delle Feste di Palazzo Modello una serata danzante in occasione della firma del patto di gemellaggio tra le citta’ di Fiume ed Este avvenuta l’11 novembre 2004 a Palazzo municipale.

segue

7850305.JPG

Ricevimento per il cast dello spettacolo del TNC "Ivan de Zajc", FILUMENA MARTURANO

Fiume, 15 novembre 2004.
Il sindaco di Fiume Vojko Obersnel affiancato dai suoi piu' stretti collaboratori, e il presidente del Consiglio municipale della Citta' di Fiume Željko Glavan hanno offerto un ricevimento in onore del cast del pluripremiato spettacolo "Filumena Marturano", di Edoardo De Filippo e Daniel Načinović, messo in scena dal Teatro nazionale croato "Ivan de Zajc".

segue

3150903.JPG

Sopralluogo del sindaco alle strutture danneggiate ieri dalla bora

Fiume, 15 novembre 2004.
Il sindaco di Fiume Vojko Obersnel ha compiuto un sopralluogo alle strutture e agli impianti danneggiati ieri dalla bora che ha imperversato in citta'. Secondo alcune stime ancora provvisorie, i danni maggiori sono stati subiti dall'edificio della Clinica di ginecologia del Centro clinico-ospedaliero fiumano, dove il primo e il quinto piano sono stati messi fuori uso.

segue

5078241.JPG

Nuove modifiche e aggiunte al Bilancio della Citta' di Fiume 

Fiume, 16 novembre 2004.
La proposta riguardante ulteriori modifiche e aggiunte al bilancio cittadino di Fiume per il 2004 prevede una diminuzione del budget complessivo dell'11 per cento rispetto alla precedente proposta. La diminuzione maggiore riguarda le entrate a titolo di servizi comunali destinate ai progetti di sviluppo dell'infrastruttura municipale.

segue

4527246.JPG

Fiume membro dell'Associazione delle citta' europee impegnate nello sviluppo dell'industria turistica  - FECTO

Fiume, 16 novembre 2004.
La Citta' di Fiume e' entrata a parte della FECTO, l'associazione che raggruppa gli uffici turistici di una novantina di citta' europee. Scopo dell'associazione e' rendere possibili scambi di esperienze nella pianificazione dello sviluppo turistico cittadino, svolgere ricerche, rilasciare tessere cittadine e migliorare la qualita' dell'offerta, ovvero quella di servizi e prodotti.

segue

3064844.JPG

Il "dock 3" passa alla storia

Fiume, 17 novembre 2004.
Nella tarda mattinata e' stato finalmente rimosso cio' che restava del secolare "dock 3" del "Viktor Lenac", ormeggiato per piu' di un trentennio al Molo Longo, la diga flangiflutti fiumana. Il dock, fatto a pezzi in quattro mesi di lavoro, e' stato trainato in cantiere a Martinšćica e qui sara' tagliato in sezioni per essere venduto ad acquirente italiano. Il bacino di carenaggio era stato acquistato all’asta dall'impresa polese "Jadran-metali" per 305 mila dollari. Le maestranze dell'azienda di Pola, grazie alle ottime condizioni meteo, oggi hanno potuto portare a termine il loro lavoro nel porto fiumano. I cittadini, che hanno assistito dalla riva a queste ultime operazioni riguardanti il secolare "dock 3", hanno avuto modo di vedere il vecchio-nuovo aspetto della diga flangiflutti fiumana.

segue

0437890.JPG

Il noto showman italiano Umberto Smaila alla Comunita’ degli Italiani di Fiume

Fiume, 22 novembre 2004.
La Comunita’ degli Italiani di Fiume organizza per martedi’, 23 novembre 2004. un avvenimento speciale che avra’ quale protagonista il noto showman italiano Umberto Smaila che assieme alla sua band “Calibro 7” si esibira’ per la prima volta nella sua citta’ di origine. L’inizio della serata e’ fissato alle ore 20.

segue

8890039.JPG

Celebrati i 130 anni dell'istituzione obbligatoria dell'insegnamento dell'educazione fisica nelle scuole croate a Fiume

Fiume, 24 novembre 2004.
Al Palazzetto dello sport di Tersatto, stracolmo di ragazzi, e' stato celebrato il 130.esimo anniversario dall'istituzione obbligatoria dell'insegnamento dell'educazione fisica nelle scuole croate a Fiume. Per l'occasione e' stato allestito un programma culturale-sportivo al quale hanno partecipato gli alunni delle scuole elementari e medie nonche' bambini delle istituzioni prescolastiche della nostra citta'.

segue

3900415.JPG

Serata danzante e concerto alla CI di Fiume

Fiume, 26 novembre 2004.
Gli ultimi giorni di novembre alla Comunita’ degli Italiani di Fiume saranno all’insegna del ballo e della musica.

segue

2641412.JPG

Il Consiglio cittadino ha deliberato in merito all’assegnazione delle concessioni per il servizio taxi

Fiume, 25 novembre 2004.
Il Consiglio municipale, nel corso della sua 34.esima sessione, ha deliberato, a maggioranza di voti, le concessioni per il servizio taxi. Sono 57 i concessionari per il servizio taxi che verra' espletato in ambito cittadino. Per un viaggio diurno fino a 5 km si dovranno pagare 20 kune. Inoltre a maggioranza di voti Mario Kajapi e' stato riconfermato direttore dell'istituzione "Casa dei giovani" di Fiume. Kajapi ricoprira' tale incarico anche nei prossimi quattro anni.

segue

6251794.JPG

Il via al concorso per la fondazione dei diritti di costruzione in zona Gomila

Fiume, 23 novembre 2004.
La realizzazione di uno dei maggiori progetti di primaria importanza per la Citta’ di Fiume, la costruzione dell’autorimessa sotterranea e dello stabile con vani d’affari e d’abitazione in zona Gomila nella Cittavecchia, potrebbe prendere il via nei prossimi 18 mesi, visto che il Governo della Repubblica di Croazia ha approvato la Delibera sulla fissazione degli interessi statali per la costruzione del suddetto impianto, creando cosi’ i presupposti necessari per la soluzione dei sospesi rapporti giuridico-patrimoniali.

segue

5579950.JPG

Il sindaco ha annunciato l'emissione di obbligazioni per il finanziamento d’importanti progetti

Fiume, 26 novembre 2004.
La municipalita' di Fiume emettera' obbligazioni per un valore di circa 40 milioni di Euro, somma che per la prima volta sara' investita nella realizzazione di importanti progetti. Lo ha annunciato nel corso della sua 33.esima conferenza stampa il sindaco fiumano Vojko Obersnel.

segue

Serata dedicata alla poesia e alla musica alla CI di Fiume

Fiume, 25 novembre 2004.       
La Comunita’ degli Italiani “Pasquale Besenghi degli Ughi” di Isola e la Comunita’ degli Italiani di Fiume promuovono la serata denominata “Oltre la siepe vedo il tormento degli ulivi – itinerario istriano attraverso le parole e la musica”. Il trattenimento si terra’ venerdi’, 26 novembre 2004 con inizio alle ore 19.30 nel Salone delle Feste di Palazzo Modello.

segue

6657678.JPG

La fregata francese F712 “COURBET”  a Fiume

Fiume, 29 novembre 2004.
Lunedi’, 29 novembre 2004 giungera’ in visita a Fiume la fregata francese “Courbet”. L’unita’, in viaggio da Capodistria a Neum, rimarra’ all’ancora nel porto fiumano fino a giovedi’, 2 dicembre.

segue

3502008.JPG

Ricevimento per il comandante e gli ufficiali della fregata francese “Courbet” 

Fiume, 29 novembre 2004.
In occasione dell’arrivo nel porto fiumano della fregata francese „Courbet“, che vi rimarra’ fino a giovedi’, 2 dicembre, il sindaco della Citta’ di Fiume Vojko Obersnel, il presidente del Consiglio cittadino Željko Glavan e il vicesindaco Luciano Sušanj, hanno ricevuto il capitano di fregata, Thierry Meilleur, al quale sono state rivolte parole di benvenuto.

 

segue

1903344.JPG

Il Dramma Italiano inaugura la stagione 2004/2005

Fiume, 30 novembre 2004.
Dopo aver proposto lo spettacolo per ragazzi "Mille e una notte", il Dramma Italiano del Teatro nazionale croato “Ivan de Zajc” di Fiume inaugurera’ venerdi’, 3 dicembre 2004 la stagione 2004/2005.

segue

5958978.JPG

Approvate le modifiche e aggiunte al Bilancio della Citta' di Fiume per il 2004

Fiume, 30 novembre 2004.
Nel corso della sua 35.esima sessione il Consiglio cittadino di Fiume ha approvato le modifiche e aggiunte al Bilancio municipale per il 2004. In base alla manovra correttiva il budget viene decurtato di 79.773.973 kune ovvero dell’11 per cento e attualmente ammonta a 646.610.652 kune.

segue