Zvir certifikat.jpg

Allo Zvir presentato il nuovo laboratorio in occasione della Giornata mondiale dell'acqua

Fiume, 22 marzo 2011
In occasione della Giornata mondiale dell'acqua, al complesso della sorgente Zvir è stato presentato il rinnovato laboratorio per la verifica della qualità dell'acqua potabile. In questa circostanza, alla municipalizzata che gestisce l'acquedotto e la canalizzazione (Vodovod i kanalizacija) è stato assegnata la certificazione di salute e sicurezza sul lavoro in armonia con la norma internazionale OHSAS 18001:2007.

segue

50. kolegij gradonačelnik Obersnel.jpg

Il nuovo terminal degli autobus attraverso la forma di partenariato pubblico privato

Fiume 16 marzo 2011
Il sindaco Vojko Obersnel ha aperto la seduta del collegio informando gli astanti che a seguito dei tragici eventi avvenuti in Giappone negli ultimi giorni ha inviato una lettera di condoglianze all'ambasciatore giapponese. Inoltre, una lettera di condoglianze è stata inviata al sindaco di Kawasaki, la prima città con la quale Fiume ha instaurato rapporti di amicizia, ed è anche stata presa la decisione di versare 100,000,00 kune dalle riserve attuali a favore della Croce Rossa Croata, come donazione alla Croce Rossa Giapponese.

segue

OŠ Brajda produženi postupak.jpg

Nella scuola elementare "Brajda" ristrutturato uno spazio per alunni con disturbi di udito

Fiume, 9 marzo 2011
Nella scuola elementare "Brajda" che da prima svolge un programma di integrazione completa degli alunni con disturbi di udito, è stato inaugurato lo spazio dedicato all'organizzazione del programma professionale prolungato mirato agli alunni ipoudenti. Stanziando l'importo di 450.000 kune, lo spazio è stato ristrutturato e attrezzato dalla Città di Fiume.

segue

Festival malih scena najava.jpg

La 18.esima edizione del Festival internazionale delle piccole scene

Fiume, 10 marzo 2011
La 18.esima edizione del Festival internazionale delle piccole scene si svolgerà dal 3 all'8 maggio alla Casa croata di cultura a Sušak e alla Galleria Kortil. Nove compagnie teatrali provenienti dalla Croazia, dalla Serbia, dalla Gran Bretagna, dal Montenegro e dall'Ungheria si esibiranno davanti al pubblico fiumano con spettacoli moderni e impegnati che comunicano direttamente con la nostra realtà.

segue

Prijam za finskog veleposlanika 1.jpg

Ricevimento in onore dell'Ambasciatore della Finlandia

Fiume, 8 marzo 2011
Il sindaco di Fiume Vojko Obersnel, accompagnato dai vicesindaci e dalla presidente del Consiglio cittadino, Dorotea Pešić Bukovac, ha dato un ricevimento in onore dell'ambasciatore della Finlandia, Juha Ottman. Nel corso del ricevimento le due parti hanno parlato della collaborazione finora tra Fiume e due città finlandesi, comunque hanno ribadito la volontà di migliorare la collaborazione con la Finlandia nel settore turistico, economico e delle tecnologie dell'informazione.

segue

veleposlanici 1.jpg

Molti ambasciatori presenti al Carnevale fiumano

Fiume, 6 marzo 2011
Secondo una tradizione stabilita, anche gli ambasciatori accreditati nella Repubblica di Croazia, all'invito del sindaco della Città di Fiume, seguono la 28.esima edizione della Sfilata internazionale di carnevale. Il sindaco del capoluogo quarnerino, Vojko Obersnel, affiancato dai suoi collaboratori e da Mastro Toni, ha tenuto un ricevimento in onore degli ambasciatori, cogliendo l'occasione per dare il benvenuto agli stimati ospiti a Fiume durante le feste di carnevale.

segue

28. povorka.jpg

Si è tenuta la 28.esmia edizione della Sfilata internazionale di carnevale

Rijeka, 6 marzo 2011
Nel centro cittadino si è tenuta la 28.esima edizione della Sfilata internazionale di carnevale, il culmine dei festeggiamenti nel Quarnero, ma anche oltre i confini regionali. La Sfilata ha visto la partecipazione di 108 gruppi carnascialeschi con 9.000 maschere dalla Croazia e dall'estero, che hanno partecipato in una vera competizione dell'immaginazione, dell'umorismo e dell'originalità, una fantasia di colori e forme.

segue

završna karnevalska presica 1.jpg

Il gran finale della 28.esima edizione del Carnevale fiumano

Fiume, 2 marzo 2011
L'edizione di quest'anno del Carnevale fiumano è entrata nella sua fase conclusiva. Domenica, 6 marzo alle 12 prende il via la 28.esima Sfilata internazionale di carnevale con il maggior numero finora dei partecipanti stranieri, ma precedentemente avrà luogo il Ballo mascherato dei rotariani e tutta una serie di appuntamenti in maschera.

segue

stručno usavršavanje talijanskog jezika.jpg

Corso di perfezionamento di lingua, comunicazione e cultura italiana

Fiume, 1 marzo 2011
Presso la Facoltà di Lettere e Filosofia di Fiume è aperto il concorso per l'iscrizione al Corso di perfezionamento di lingua, comunicazione e cultura italiana. Il concorso è aperto fino all'8 marzo, e nel corso del programma trimestrale i frequentanti avranno l'opportunità di perfezionare la lingua italiana e acquistare una vasta gamma di conoscenze e abilità, con le quali diventeranno più competitivi sul mercato del lavoro.

segue

49. gradonačelnikov kolegij 1.jpg

Fiume continua a essere una zona di iscrizione scolastica

Fiume, 1 marzo 2011
I primi risultati delle appena terminate notifiche dimostrano un leggero aumento dei bambini registrati per l'iscrizione alle prime classi delle scuole elementari rispetto allo scorso anno, è stato detto nel corso del collegio del sindaco. Anche quest'anno tutta la città sarà una zona d'iscrizione, il che significa che i genitori che abitano nel territorio della Città di Fiume possono iscrivere i propri figli a qualsiasi scuola operante a Fiume.

segue