|
|
La nuova sede del Centro turistico informativo
Fiume, 30 settembre 2011
A partire da lunedì, 3 ottobre 2011, il Centro turistico informativo sarà aperto al nuovo indirizzo –Korzo 14. Tranne l’indirizzo, rimangono inalterate tutte le altre informazioni di contatto.
|
Il contributo di Fiume e della Regione litoraneo – montana nella Guerra patriottica del 1991
Fiume, 30 settembre 2011
Nell’ambito del programma della celebrazione del 20.esimo anniversario dell’indipendenza della Croazia e della 20.esima ricorrenza della fondazione della Zona operativa di Fiume, al fine di valutare il contributo di Fiume e della nostra regione all’inizio della Guerra patriottica, nell’Aula consiliare è stata organizzata la conferenza "Il contributo di Fiume e della Regione litoraneo – montana nella Guerra patriottica del 1991".
|
La relazione con rilievi della revisione indica un parere favorevole
Fiume, 30 settembre 2011
Riassumendo la seduta del Consiglio cittadino di ieri, nel corso della quale i consiglieri hanno discusso la relazione della revisione sul bilancio della Città di Fiume per l’anno 2010, dove si esprime un giudizio con rilievi, il sindaco Vojko Obersnel ha ripetuto che la relazione con rilievi indica un parere favorevole, col presupposto che le irregolarità individuate saranno corrette, rilevando che è insostenibile persistere sulle decisioni di legge, secondo le quali le unità di autogoverno locale, nel momento in cui non dispongono di entrate generali sufficienti, non possono utilizzare i mezzi raccolti a titolo della tassa comunale per programmi sociali oppure per il soggiorno prolungato nelle scuole.
|
Dentro Fiume ottobre 2011
Fiume, 30 settembre 2011
Cari lettori ecco a Voi il nuovo numero del mensile informativo della città “Dentro Fiume”. Il tema principale dell'edizione di questo mese è dedicato al Teatro nazionale “Ivan de Zajc”. Un anno dopo il 125.esimo anniversario, il 5 ottobre, verrà proiettato il documentario “Il teatro alla fiumana. I 125 anni dell’edificio del Teatro” di Marin Lukanović. Questo film documentario sulla storia dell’edificio teatrale farà da cornice all’apertura solenne della stagione 2011/2012, affidata all’opera buffa “La vie parisienne” di Offenbach. Inoltre, avrete modo di leggere l’articolo dedicato al convegno ““Architettura e arte a Fiume e Trieste tra ‘800 e ‘900” tenutosi sabato scorso nell’ambito degli incontri annuali “Hadriatica”. Nel nuovo numero del mensile potete trovare la guida agli appuntamenti di ottobre.
|
Funda e Rakovac, vincitori del premio letterario “Drago Gervais”
Fiume, 27 settembre 2011
Il premio letterario “Drago Gervais” nella categoria riservata alla migliore opera letteraria non pubblicata è andato alla raccolta di poesie "Gdje je danas Jadranka Kosor?" (Dov’è oggi Jadranka Kosor?) di Željko Funda di Varaždin, mentre la migliore opera letteraria pubblicata in uno degli idiomi del dialetto ciacavo della lingua croata è il libro premiato "Besida priletuća", scritto dal poeta istriano Milan Rakovac. La solenne cerimonia del conferimento dei premi si terrà nell’Aula consiliare, martedì, 25 ottobre alle ore 12.
|
Architettura e arte a Fiume e Trieste tra ‘800 e ‘900
Fiume, 25 settembre 2011
Nell’aula consiliare della Città di Fiume si è tenuto il convegno internazionale “Architettura e arte a Fiume e Trieste tra ‘800 e ‘900”, al quale hanno partecipato gli esperti croati e italiani che hanno studiato lo sviluppo architettonico delle due città nel periodo in cui queste città sono state testimoni di un notevole sviluppo urbanistico e l’architettura urbana riflette una chiara appartenenza alla cultura e all’arte europea.
|
Ricevimento per una delegazione austriaca prima dell’inaugurazione della biblioteca austriaca
Fiume, 22 settembre 2011
Il sindaco della Città di Fiume Vojko Obersnel e il vicesindaco Željko Jovanović hanno accolto una delegazione austriaca, guidata dal Segretario generale del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica d’Austria Johannes Kyrle e dall’ambasciatore austriaco nella Repubblica di Croazia Jan Kickert. Gli ospiti sono arrivati in visita a Fiume in occasione dell’inaugurazione della biblioteca presso la Facoltà di lettere e filosofia di Fiume.
|
Sottoscritto a Fiume l'Accordo di amicizia e collaborazione tra Fiume e Trieste
Fiume, 20 settembre 2011
Nel Salone della Città di Fiume il sindaco di Fiume Vojko Obersnel e il nuovo sindaco della Città di Trieste, Roberto Cosolini hanno sottoscritto l'Accordo di amicizia e collaborazione tra la Città di Fiume e di Trieste, il quale conferma la volontà di approfondire i rapporti amichevoli tra di loro, a seguito della Lettera d'intenti in merito allo stabilimento dei rapporti di amicizia tra le città, firmata a Trieste il 1° settembre 2010, durante il mandato dell'ex sindaco Roberto Dipiazza.
|
Un gruppo di 17 insegnanti provenienti da Kawasaki, Tokyo, Yokohama, Sapporo, Chiba, Nagoya e Osaka in visita a Fiume
Fiume, 14 settembre 2011
Un gruppo di 17 insegnanti provenienti da Kawasaki, Tokyo, Yokohama, Sapporo, Chiba, Nagoya e Osaka soggiorna a Fiume dal 13 al 15 settembre 2011, nell'ambito di un viaggio di studio organizzato dal Sindacato Giapponese degli Insegnanti. Grazie a questo viaggio di studio, i docenti e gli insegnanti giapponesi avranno modo di conoscere più da vicino i sistemi scolastici nella scuola elementare e media di altri paesi, inclusa la Croazia.
|
Una targa commemorativa dedicata agli ammiragli, laureatisi all'Imperale e Reale Accademia Navale di Fiume
Fiume, 12 settembre 2011
Alla presenza di numerosi ospiti, tra cui anche il presidente della Repubblica di Croazia, Ivo Josipović, sull'edificio della Facoltà di Studi Marittimi di Fiume è stata svelata una targa commemorativa dedicata agli ammiragli che si sono laureati all'Imperiale e Reale Accademia Navale di Fiume tra il 1866 e il 1914
|
Con il match tra Croazia e Russia, inaugurati gli Europei juniores di pallanuoto
Fiume, 11 settembre 2011
I Campionati Europei juniores di pallamano, un altro campionato che la LEN ha affidato a Fiume, organizzato dalla Città di Fiume, dall'Unione Sportiva Fiumana e dalla Federazione croata di pallamano, si svolgono al Polo natatorio di Cantrida dall'11 fino al 18 settembre 2011. A inaugurare i campionati è stato il presidente della commissione tecnica Haluk Toygarli, rappresentate della LEN.
|
Europei juniores di pallanuoto
Fiume, 9 settembre 2011
Dall'11 al 18 settembre Fiume ospiterà i Campionati Europei juniores di pallanuoto che si svolgeranno al Polo natatorio di Cantrida. Sedici rappresentative nazionali parteciperanno ai campionati. Si attendono complessivamente circa 400 partecipanti e membri delle squadre. 9 LEN delegati e 16 LEN giudici presenzieranno agli Europei.
|
L'11.esima edizione del CROATIA OPEN - campionato croato internazionale open di karate
Fiume, 8 settembre 2011
Sono annunciati competitori provenienti dai seguenti paesi: Tunisia, Francia, Slovacchia, Ungheria, Repubblica Ceca, Austria, Italia, Slovenia, Bosnia ed Erzegovina, Serbia, Montenegro, Macedonia, Lussemburgo, Svizzera, Belgio, Grecia, Ucraina e Croazia, dalle sei regioni e da oltre 150 società di karate.
|
Tra poco il concorso per l'elaborazione della soluzione architettonica e urbanistica ideale per la sistemazione di piazza Pul Vele crikve
Fiume, 6 settembre 2011
Nel corso della riunione del collegio del sindaco, la prima riunione dopo la pausa estiva, il collegio del sindaco ha accettato la proposta conclusione di bandire un concorso architettonico e urbanistico per l'elaborazione della soluzione architettonica e urbanistica ideale per la sistemazione di piazza Pul Vele crikve. Inoltre, il collegio ha concluso che la Città di Fiume, in conformità agli obblighi stabiliti dalla Legge sul trattamento degli edifici illegali, preparerà una lista di edifici illegali al più tardi fino al 31 dicembre 2011.
|
Accordo per la sistemazione delle vie d'accesso al terminal passeggeri
Fiume, 2 settembre 2011
La Città di Fiume e la Port Authority di Fiume hanno firmato un accordo in merito al co-finanziamento delle spese relative alla sistemazione delle vie d'accesso alla Stazione marittima sulla diga foranea di Fiume. La sistemazione delle vie è un passo verso l'implementazione del progetto per la ricostruzione della rotta di trasporto di Fiume – il progetto Rijeka Gateway.
|
Lavori di ristrutturazione e ampliamento della SE "Srdoči"
Fiume, 1 settembre 2011
Il sindaco della Città di Fiume Vojko Obersnel, accompagnato dai suoi collaboratori, ha visitato la SE "Srdoči" dove si svolgono i lavori di ristrutturazione e ampliamento del valore di 8,8 milioni di kune e includono la ristrutturazione della parte esistente dell'edificio e la costruzione aggiuntiva di otto aule scolastiche. Una volta completati i lavori, circa 750 alunni della SE "Srdoči" frequenteranno le lezioni in un solo turno.
|
|
| |
|