![\"\"](\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Otvaranje-novog-Muzeja-grada-Rijeke-80-600x400-600x400.jpg\")
Il sindaco Vojko Obersnel<\/p><\/div>\n
” Tutti noi non ci troveremmo qui oggi se non fosse stato per l\u2019intrigante, tumultuosa e pi\u00f9 che interessante storia fiumana, che ci ha modellati, la storia da cui impariamo e quella che costruiamo, e attraverso progetti cos\u00ec grandi per la nostra citt\u00e0, per il nostro Porto delle diversit\u00e0. Credo che la forza non solo di questo progetto ma anche dell’intero progetto CEC stia proprio in questo, nella missione e visione comuni e, infine, in una parte pi\u00f9 difficile, nella realizzazione di progetti di questo genere, importantissimi per la nostra citt\u00e0, nonostante la situazione in cui ci troviamo \u201d, ha dichiarato il sindaco di Fiume Vojko Obersnel in occasione della cerimonia di inaugurazione del rinnovato Palazzo dello Zuccherificio, ringraziando tutti coloro che hanno preso parte al progetto di restauro.<\/p>\n
“Questo \u00e8 il secondo edificio all’interno del complesso dell’ex fabbrica Ben\u010di\u0107, che apriamo. Nel 2017 abbiamo inaugurato il Museo di arte moderna e contemporanea. Oggi inauguriamo il Palazzo dello Zuccherificio, tra qualche mese aprir\u00e0 i battenti la Casa dell\u2019infanzia, e tra qualche anno la nuova sede della Biblioteca Civica. Non credo sia pretenzioso dire che, quando guardiamo tutto questo spazio e vi si aggiunge la ricostruzione della nave Galeb, si tratta del pi\u00f9 grande investimento nel settore culturale dall’indipendenza della Repubblica di Croazia. E di questo possiamo essere orgogliosi, \u00e8 un’eredit\u00e0 che lasciamo grazie all’CEC “, ha affermato il sindaco.<\/p>\n
Restauro del Palazzo dello Zuccherificio, progetto di capitale che riveste una molteplice importanza<\/h2>\n
Alla cerimonia di inaugurazione ha presenziato anche il premier Andrej Plenkovi\u0107, il quale ha affermato, tra l’altro, che questo progetto di capitale \u00e8 importante per lo sviluppo della citt\u00e0 di Fiume. \u201cInoltre, il progetto rileva il potenziale degli edifici storici che vengono messi in funzione della cultura in cui il patrimonio viene valorizzato in modo moderno e viene presentata la storia della citt\u00e0 e dei suoi abitanti. Il restauro del complesso ha anche segnato quest’anno il progetto Fiume 2020 – CEC, che contribuisce alla creazione di condizioni per lo sviluppo, la conservazione e la creazione di infrastrutture culturali sostenibili e contribuisce ai collegamenti con la comunit\u00e0 locale “, ha affermato il premier.<\/p>\n
Nina Kori\u017einek Obuljen, Ministro della Cultura, ha sottolineato che Fiume ha ottenuto uno spazio rappresentativo, un museo molto moderno e un punto di riferimento che darebbe ad ogni visitatore un’ottima visione della storia di Fiume, e attraverso di essa una parte della storia croata e di tutti i strati che questa citt\u00e0 ha conservato ed ereditato.<\/p>\n
Il valore totale del restauro del palazzo ammonta a circa 60 milioni di kune e include i lavori, la supervisione professionale e le sue attrezzature.<\/p>\n
L’allestimento permanente del Museo Civico racconta la storia ricca e tumultuosa di Fiume<\/h2>\n![\"\"](\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Otvaranje-novog-Muzeja-grada-Rijeke-86-600x400-600x400.jpg\")
Il premier, Andrej Plenkovi\u0107<\/p><\/div>\n
Nel Palazzo dello Zuccherificio, il Museo Civico di Fiume presenta importanti temi della storia di Fiume, come il primo siluro del mondo, l’Accademia navale, Fiume come porto per emigranti, la seconda guerra mondiale e la ricostruzione del dopoguerra, la storia del teatro cittadino, i grattacieli fiumani, la musica, il rock and roll fiumano, la storia delle grandi compagnie di Fiume – la Cartiera, la Fabbrica Tabacchi …<\/p>\n
L\u2019allestimento copre la storia economica, politica, culturale, educativa, scientifica e sportiva di Fiume dal XVIII al XXI secolo, dal momento in cui la citt\u00e0 divenne un porto reale libero nel 1719, cosa che le ha fornito un’opportunit\u00e0 di sviluppo senza precedenti. Questo allestimento attraente descrive Fiume nel contesto europeo, collegandola con Vienna, Anversa, Budapest e altre capitali europee. Anche quelli di altri continenti, come New York.<\/p>\n
L’allestimento si estende a pi\u00f9 di 30 stanze su due piani del Palazzo dello Zuccherificio. Il primo piano del palazzo \u00e8 dedicato alla storia della citt\u00e0: “La storia di Fiume, dell’Europa e del mondo”. L’enfasi \u00e8 sui tre secoli della moderna Fiume, dall’inizio del XVIII all’inizio del XXI secolo. Dopo che il nucleo della moderna Fiume era apparso nel XVIII secolo, tutto \u00e8 culminato con la crescita della citt\u00e0 in un importante porto dell’Europa centrale e centro industriale. Il completamento di questo complesso \u00e8 nel 2020, quando Fiume \u00e8 diventata Capitale Europea della Cultura.<\/p>\n
Il secondo piano del palazzo \u00e8 dedicato alla storia “Una dolce storia di Fiume”. Si concentra sull’ex complesso industriale di cui faceva parte il palazzo ora ristrutturato. Questa parte dell’allestimento comprende tutti i periodi del complesso: dallo zuccherificio e dalla fabbrica tabacchi alla fabbrica di macchinari Rikard Ben\u010di\u0107. L’enfasi \u00e8 sulla fase iniziale dello stabilimento, quando lo zucchero ha dominato l\u00ec. In una delle sale c’\u00e8 una teca di vetro piena di pani di zucchero, del tipo che una volta venivano prodotti a Fiume.<\/p>\n
L’autore dell\u2019allestimento permanente \u00e8 Ervin Dubrovi\u0107, direttore del museo, in collaborazione con i dipendenti del Museo civico di Fiume. L’allestimento \u00e8 stato progettato e realizzato dalla pluripremiata designer Nikolina Jelavi\u0107 Mitrovi\u0107, collegando in un insieme visivamente accattivante le caratteristiche stilistiche del palazzo, oggetti originali, tecnologia multimediale e interattivit\u00e0.<\/p>\n
Ricerca e ampi lavori di restauro<\/h2>\n
Dal 1970, il Palazzo dello Zuccherificio \u00e8 un bene culturale protetto. I lavori di conservazione del palazzo sono stati supervisionati dal Dipartimento per la conservazione dei beni culturali di Fiume. L’Istituto Croato di Restauro, ha svolto un ruolo importante in esso, poich\u00e9 il suo personale ha ricercato, progettato e realizzato ampi lavori di restauro dei pareti e degli stucchi, lavori di restauro e di pulizia dei pareti e soffitti in marmo e degli stucchi decorativi sui soffitti, e ha preparato la documentazione progettuale per l’esecuzione dei lavori di ricostruzione nel Palazzo dello Zuccherificio.<\/p>\n
Questo edificio monumentale fu costruito nel 1752 per le esigenze dells direzione dello zuccherificio, e fa parte integrante del complesso industriale che testimonia lo sviluppo industriale di Fiume nel XVIII secolo.<\/p>\n
Dopo l’incendio nel 1785, l’edificio fu notevolmente ricostruito e inseriti interni barocchi con pitture murali e stucchi. Nel 1851 l’edificio ospit\u00f2 la direzione della Fabbrica Tabacchi, e dopo il 1945 cambi\u00f2 nuovamente destinazione e divenne la sede della Fabbrica di macchinari “Rikard Ben\u010di\u0107”.<\/p>\n
Dopo la chiusura della fabbrica, la Citt\u00e0 di Fiume \u00e8 diventata proprietaria del Palazzo dello Zuccherificio e della parte restante del complesso. In collaborazione con i restauratori, ha eseguito negli anni alcuni lavori preparatori per il suo definitivo restauro, la ricostruzione e la riconversione. Molti professionisti hanno preso parte a questi lavori, come architetti e storici dell’arte, restauratori di pitture murali, di stucchi e di stufe, ecc.<\/p>\n
Sovvenzioni europee per i beni culturali di Fiume<\/h2>\n
Il Palazzo dello Zuccherificio e la motonave Galeb, che insieme rappresenteranno il Museo Civico di Fiume, fanno parte del progetto integrato \u201cValorizzazione turistica dei monumenti rappresentativi del patrimonio industriale di Fiume\u201d al quale, a seguito di un bando indetto dal Ministero dello sviluppo regionale e dei fondi dell\u2019UE, \u00e8 stata approvata una sovvenzione a fondo perduto pari a 69 milioni di kune nell’ambito del Fondo europeo di sviluppo regionale.<\/p>\n
Il progetto prevede la creazione di un nuovo percorso culturale e turistico, nonch\u00e9 attivit\u00e0 scientifiche, educative e promozionali che promuovano il progetto e sensibilizzino il grande pubblico al patrimonio culturale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nell’edificio ristrutturato del patrimonio industriale fiumano – il Palazzo dello Zuccherificio, un bene culturale protetto della Repubblica di Croazia \u2013 \u00e8 stata inaugurata oggi la nuova sede del Museo Civico fiumano con un allestimento permanente dedicato alla storia di Fiume.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11691,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[921,918,919,917,920,922,923],"class_list":["post-11684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato","tag-fabbrica-di-macchinari-rikard-bencic","tag-il-premier","tag-ministro-della-cultura","tag-palazzo-dello-zuccherificio","tag-storia-ricca-e-tumultuosa-di-fiume","tag-stucchi-decorativi","tag-valorizzazione-turistica-dei-monumenti-rappresentativi-del-patrimonio-industriale-di-fiume"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Capitale Europea della Cultura: Inaugurato il nuovo Museo Civico di Fiume nel bellissimo Palazzo dello Zuccherificio - Citt\u00e0 di Fiume<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Capitale Europea della Cultura: Inaugurato il nuovo Museo Civico di Fiume nel bellissimo Palazzo dello Zuccherificio - Citt\u00e0 di Fiume\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nell'edificio ristrutturato del patrimonio industriale fiumano - il Palazzo dello Zuccherificio, un bene culturale protetto della Repubblica di Croazia \u2013 \u00e8 stata inaugurata oggi la nuova sede del Museo Civico fiumano con un allestimento permanente dedicato alla storia di Fiume.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Citt\u00e0 di Fiume\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-13T12:44:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-02T13:44:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Otvaranje-novog-Muzeja-grada-Rijeke-79-900x600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sradovic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sradovic\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/\",\"name\":\"Capitale Europea della Cultura: Inaugurato il nuovo Museo Civico di Fiume nel bellissimo Palazzo dello Zuccherificio - Citt\u00e0 di Fiume\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Otvaranje-novog-Muzeja-grada-Rijeke-79-900x600.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-13T12:44:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-02T13:44:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/f944eacc70b6a69bc142d9389862b37b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Otvaranje-novog-Muzeja-grada-Rijeke-79-900x600.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Otvaranje-novog-Muzeja-grada-Rijeke-79-900x600.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Capitale Europea della Cultura: Inaugurato il nuovo Museo Civico di Fiume nel bellissimo Palazzo dello Zuccherificio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/\",\"name\":\"Citt\u00e0 di Fiume\",\"description\":\"Portale web della Citta' di Fiume\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/f944eacc70b6a69bc142d9389862b37b\",\"name\":\"sradovic\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d438b95983d528813c6fe2e5812a4188?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d438b95983d528813c6fe2e5812a4188?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sradovic\"},\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/author\/sradovic\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Capitale Europea della Cultura: Inaugurato il nuovo Museo Civico di Fiume nel bellissimo Palazzo dello Zuccherificio - Citt\u00e0 di Fiume","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Capitale Europea della Cultura: Inaugurato il nuovo Museo Civico di Fiume nel bellissimo Palazzo dello Zuccherificio - Citt\u00e0 di Fiume","og_description":"Nell'edificio ristrutturato del patrimonio industriale fiumano - il Palazzo dello Zuccherificio, un bene culturale protetto della Repubblica di Croazia \u2013 \u00e8 stata inaugurata oggi la nuova sede del Museo Civico fiumano con un allestimento permanente dedicato alla storia di Fiume.","og_url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/","og_site_name":"Citt\u00e0 di Fiume","article_published_time":"2020-11-13T12:44:45+00:00","article_modified_time":"2021-02-02T13:44:56+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Otvaranje-novog-Muzeja-grada-Rijeke-79-900x600.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sradovic","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"sradovic","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/","url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/","name":"Capitale Europea della Cultura: Inaugurato il nuovo Museo Civico di Fiume nel bellissimo Palazzo dello Zuccherificio - Citt\u00e0 di Fiume","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Otvaranje-novog-Muzeja-grada-Rijeke-79-900x600.jpg","datePublished":"2020-11-13T12:44:45+00:00","dateModified":"2021-02-02T13:44:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/f944eacc70b6a69bc142d9389862b37b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Otvaranje-novog-Muzeja-grada-Rijeke-79-900x600.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Otvaranje-novog-Muzeja-grada-Rijeke-79-900x600.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/capitale-europea-della-cultura-inaugurato-il-nuovo-museo-civico-di-fiume-nel-bellissimo-palazzo-dello-zuccherificio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Capitale Europea della Cultura: Inaugurato il nuovo Museo Civico di Fiume nel bellissimo Palazzo dello Zuccherificio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website","url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/","name":"Citt\u00e0 di Fiume","description":"Portale web della Citta' di Fiume","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/f944eacc70b6a69bc142d9389862b37b","name":"sradovic","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d438b95983d528813c6fe2e5812a4188?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d438b95983d528813c6fe2e5812a4188?s=96&d=mm&r=g","caption":"sradovic"},"url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/author\/sradovic\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11684"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12338,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11684\/revisions\/12338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Il premier, Andrej Plenkovi\u0107<\/p><\/div>\n
Nel Palazzo dello Zuccherificio, il Museo Civico di Fiume presenta importanti temi della storia di Fiume, come il primo siluro del mondo, l’Accademia navale, Fiume come porto per emigranti, la seconda guerra mondiale e la ricostruzione del dopoguerra, la storia del teatro cittadino, i grattacieli fiumani, la musica, il rock and roll fiumano, la storia delle grandi compagnie di Fiume – la Cartiera, la Fabbrica Tabacchi …<\/p>\n
L\u2019allestimento copre la storia economica, politica, culturale, educativa, scientifica e sportiva di Fiume dal XVIII al XXI secolo, dal momento in cui la citt\u00e0 divenne un porto reale libero nel 1719, cosa che le ha fornito un’opportunit\u00e0 di sviluppo senza precedenti. Questo allestimento attraente descrive Fiume nel contesto europeo, collegandola con Vienna, Anversa, Budapest e altre capitali europee. Anche quelli di altri continenti, come New York.<\/p>\n
L’allestimento si estende a pi\u00f9 di 30 stanze su due piani del Palazzo dello Zuccherificio. Il primo piano del palazzo \u00e8 dedicato alla storia della citt\u00e0: “La storia di Fiume, dell’Europa e del mondo”. L’enfasi \u00e8 sui tre secoli della moderna Fiume, dall’inizio del XVIII all’inizio del XXI secolo. Dopo che il nucleo della moderna Fiume era apparso nel XVIII secolo, tutto \u00e8 culminato con la crescita della citt\u00e0 in un importante porto dell’Europa centrale e centro industriale. Il completamento di questo complesso \u00e8 nel 2020, quando Fiume \u00e8 diventata Capitale Europea della Cultura.<\/p>\n
Il secondo piano del palazzo \u00e8 dedicato alla storia “Una dolce storia di Fiume”. Si concentra sull’ex complesso industriale di cui faceva parte il palazzo ora ristrutturato. Questa parte dell’allestimento comprende tutti i periodi del complesso: dallo zuccherificio e dalla fabbrica tabacchi alla fabbrica di macchinari Rikard Ben\u010di\u0107. L’enfasi \u00e8 sulla fase iniziale dello stabilimento, quando lo zucchero ha dominato l\u00ec. In una delle sale c’\u00e8 una teca di vetro piena di pani di zucchero, del tipo che una volta venivano prodotti a Fiume.<\/p>\n
L’autore dell\u2019allestimento permanente \u00e8 Ervin Dubrovi\u0107, direttore del museo, in collaborazione con i dipendenti del Museo civico di Fiume. L’allestimento \u00e8 stato progettato e realizzato dalla pluripremiata designer Nikolina Jelavi\u0107 Mitrovi\u0107, collegando in un insieme visivamente accattivante le caratteristiche stilistiche del palazzo, oggetti originali, tecnologia multimediale e interattivit\u00e0.<\/p>\n
Ricerca e ampi lavori di restauro<\/h2>\n
Dal 1970, il Palazzo dello Zuccherificio \u00e8 un bene culturale protetto. I lavori di conservazione del palazzo sono stati supervisionati dal Dipartimento per la conservazione dei beni culturali di Fiume. L’Istituto Croato di Restauro, ha svolto un ruolo importante in esso, poich\u00e9 il suo personale ha ricercato, progettato e realizzato ampi lavori di restauro dei pareti e degli stucchi, lavori di restauro e di pulizia dei pareti e soffitti in marmo e degli stucchi decorativi sui soffitti, e ha preparato la documentazione progettuale per l’esecuzione dei lavori di ricostruzione nel Palazzo dello Zuccherificio.<\/p>\n
Questo edificio monumentale fu costruito nel 1752 per le esigenze dells direzione dello zuccherificio, e fa parte integrante del complesso industriale che testimonia lo sviluppo industriale di Fiume nel XVIII secolo.<\/p>\n
Dopo l’incendio nel 1785, l’edificio fu notevolmente ricostruito e inseriti interni barocchi con pitture murali e stucchi. Nel 1851 l’edificio ospit\u00f2 la direzione della Fabbrica Tabacchi, e dopo il 1945 cambi\u00f2 nuovamente destinazione e divenne la sede della Fabbrica di macchinari “Rikard Ben\u010di\u0107”.<\/p>\n
Dopo la chiusura della fabbrica, la Citt\u00e0 di Fiume \u00e8 diventata proprietaria del Palazzo dello Zuccherificio e della parte restante del complesso. In collaborazione con i restauratori, ha eseguito negli anni alcuni lavori preparatori per il suo definitivo restauro, la ricostruzione e la riconversione. Molti professionisti hanno preso parte a questi lavori, come architetti e storici dell’arte, restauratori di pitture murali, di stucchi e di stufe, ecc.<\/p>\n
Sovvenzioni europee per i beni culturali di Fiume<\/h2>\n
Il Palazzo dello Zuccherificio e la motonave Galeb, che insieme rappresenteranno il Museo Civico di Fiume, fanno parte del progetto integrato \u201cValorizzazione turistica dei monumenti rappresentativi del patrimonio industriale di Fiume\u201d al quale, a seguito di un bando indetto dal Ministero dello sviluppo regionale e dei fondi dell\u2019UE, \u00e8 stata approvata una sovvenzione a fondo perduto pari a 69 milioni di kune nell’ambito del Fondo europeo di sviluppo regionale.<\/p>\n
Il progetto prevede la creazione di un nuovo percorso culturale e turistico, nonch\u00e9 attivit\u00e0 scientifiche, educative e promozionali che promuovano il progetto e sensibilizzino il grande pubblico al patrimonio culturale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nell’edificio ristrutturato del patrimonio industriale fiumano – il Palazzo dello Zuccherificio, un bene culturale protetto della Repubblica di Croazia \u2013 \u00e8 stata inaugurata oggi la nuova sede del Museo Civico fiumano con un allestimento permanente dedicato alla storia di Fiume.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11691,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[921,918,919,917,920,922,923],"class_list":["post-11684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato","tag-fabbrica-di-macchinari-rikard-bencic","tag-il-premier","tag-ministro-della-cultura","tag-palazzo-dello-zuccherificio","tag-storia-ricca-e-tumultuosa-di-fiume","tag-stucchi-decorativi","tag-valorizzazione-turistica-dei-monumenti-rappresentativi-del-patrimonio-industriale-di-fiume"],"acf":[],"yoast_head":"\n