{"id":14893,"date":"2022-04-21T14:34:09","date_gmt":"2022-04-21T12:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/?p=14893"},"modified":"2022-05-05T11:17:47","modified_gmt":"2022-05-05T09:17:47","slug":"nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/","title":{"rendered":"Nel 2021 la Citt\u00e0 di Fiume ha operato con successo"},"content":{"rendered":"<h2>Proposta di relazione annuale sull&#8217;esecuzione del Bilancio 2021 della Citt\u00e0 di Fiume<\/h2>\n<p>Esprimendo soddisfazione per la realizzazione del bilancio 2021, il sindaco Filipovi\u0107 ha sottolineato che dopo la caduta dell&#8217;8,0% del PIL nel 2020, si prevedeva una graduale ripresa dell&#8217;attivit\u00e0 economica. Per il 2021 era prevista una crescita del PIL reale del 5,0%, ma le prime stime dell&#8217;Istituto nazionale di statistica per il 2021 mostrano che il PIL \u00e8 cresciuto del 10,4% in termini reali rispetto al 2020.<\/p>\n<p>Le entrate e i proventi totali sono stati realizzati nel 2021 nell\u2019importo di 1.062.026.012 kune o il 95,6% del piano mentre le spese e gli oneri totali del bilancio sono stati effettuati nell\u2019importo di 1.026.487.011 kune o il 93,7% del piano. Ne consegue che nel 2021 \u00e8 stato realizzato un avanzo del reddito nel bilancio consolidato per un importo di 35.539.001 kune.<\/p>\n<p>L&#8217;avanzo realizzato nel 2021 incide sulla riduzione del disavanzo complessivo della Citt\u00e0 cumulato nei periodi precedenti, e secondo la relazione finanziaria della Citt\u00e0 al 31 dicembre 2021, il disavanzo complessivo residuo ammonta a 98.948.638 kune. Negli ultimi anni, il disavanzo accumulato cittadino \u00e8 stato ridotto di 177.881.259 kune.<\/p>\n<h2>Indebitamento per la realizzazione del progetto &#8220;Energana (Centrale energetica) \u2013 Incubatore start up per le tecnologie creative e per l\u2019industria IT&#8221;<\/h2>\n<p>Nella decisione sull&#8217;esecuzione del Bilancio \u00e8 stato proposto che nel 2022 la Citt\u00e0 avrebbe contratto un mutuo per cofinanziare la propria componente nella realizzazione del progetto &#8220;Energana (Centrale energetica) \u2013 Incubatore start up per le tecnologie creative e per l\u2019industria IT&#8221; per un importo fino a 12.700.000,00 kune, o nel 2022 nell\u2019importo di 10.170.000,00 kune e nel 2023 nell\u2019importo di 2.530.000,00 kune.<\/p>\n<div id=\"attachment_14899\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"wp-image-14899 size-medium\" src=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/16.-gradona\u010delnikov-kolegij-5-600x400-600x400.jpg\" alt=\"\" \/><p class=\"wp-caption-text\">SANDRA KRPAN e MARKO FILIPOVI\u0106<\/p><\/div>\n<p>Si tratta del progetto che la Citt\u00e0 di Fiume ha candidato nel 2019 all\u2019invito indetto &#8220;Incubatori di start up sul territorio dell\u2019Agglomerazione urbana di Fiume&#8221;, per il quale nel dicembre 2020 \u00e8 stato concluso l&#8217;Accordo sull&#8217;assegnazione di sovvenzioni a fondo perduto dell&#8217;UE dai Fondi strutturali e di investimento europei \u2013 Fondo europeo di sviluppo regionale \u2013 Programma operativo Competitivit\u00e0 e coesione 2014-2020, attraverso il meccanismo ITI \u2013 Sistema di incubatori di startup, AU Fiume. I costi ammissibili complessivi del progetto ammontano a 37.021.374,79 kune, di cui la sovvenzione a fondo perduto dell&#8217;UE ammonta a 31.468.168,57 kune (l\u201985%) e la partecipazione propria della Citt\u00e0 di Fiume ammonta a 5.553.206,22 kune (il 15%). Per cofinanziare la parte che riguarda la propria partecipazione a questo progetto, la Citt\u00e0 di Fiume ha preso parte nell&#8217;invito pubblico indetto dal Ministero dello sviluppo regionale e fondi UE per cofinanziare l&#8217;attuazione di progetti dell&#8217;UE a livello regionale e locale nel 2020 e nel mese di novembre 2021 a Fiume \u00e8 stata assegnata una sovvenzione a fondo perduto fino a 2.776.603,11 kune per cofinanziare la propria partecipazione al progetto (intensit\u00e0 del sussidio del 50%).<\/p>\n<p>Al fine di garantire le residue risorse finanziarie necessarie, \u00e8 stato condotto un concorso per l\u2019indebitamento per cofinanziare la propria componente, al quale la baca ERSTE &amp; STEIERMARKISCHE BANK Fiume ha offerto le condizioni pi\u00f9 favorevoli. Il periodo di grazia \u00e8 di 6 mesi e il periodo di rimborso \u00e8 di 10 anni, 120 rate mensili uguali, con un tasso di interesse fisso nominale dello 0,65% annuo.<\/p>\n<h2>Nuove modifiche alla Decisione sulle modifiche al Piano di assetto territoriale e al Piano urbanistico generale della Citt\u00e0 di Fiume<\/h2>\n<div id=\"attachment_14900\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14900 size-medium\" src=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/16.-gradona\u010delnikov-kolegij-600x400-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" \/><p class=\"wp-caption-text\">16esima riunione del collegio del sindaco<\/p><\/div>\n<p>Parlando dei motivi per cui vengono proposte le dette modifiche, Sr\u0111an \u0160kunca, a capo del Dipartimento cittadino per lo sviluppo, l&#8217;urbanistica, l&#8217;ecologia e la gestione del territorio ha sottolineato che nel marzo 2021 il Consiglio cittadino di Fiume ha approvato la Decisione sulle modifiche al Piano di assetto territoriale della Citt\u00e0 di Fiume e la Decisione sulle modifiche al Piano urbanistico generale della Citt\u00e0 di Fiume. Nel periodo successivo all&#8217;adozione di tali Decisioni, il Dipartimento ha ricevuto 31 richieste per ulteriori cambiamenti da persone fisiche e giuridiche, di cui 19 ritenute motivate. Analizzando le richieste abbiamo determinato la materia da essere sottoposta alle modifiche, il livello della loro accettabilit\u00e0, il documento programmatico da modificare nonch\u00e9 la forma di attuazione.<\/p>\n<p>Alcune modifiche sono legate alla richiesta della Regione litoraneo montana di armonizzare nella documentazione di pianificazione territoriale i confini dell&#8217;area portuale per i porti per scopi speciali: porto sportivo Gr\u010devo, cantiere navale\/marina di Cantrida e porto sportivo Brgudi con la situazione in sito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Secondo la relazione sull&#8217;esecuzione del bilancio, le entrate e i proventi totali del bilancio della Citt\u00e0 di Fiume e dei fruitori del bilancio realizzati nel 2021 ammontano a 1.062.026.012 kune e le spese e gli oneri totali ammontano a 1.026.487.011 kune. L&#8217;avanzo del reddito ammonta a 35.539.001 kune e coprir\u00e0 l&#8217;indebitamento della Citt\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14898,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[976,416],"tags":[750,1485,517,1484,1486,450],"class_list":["post-14893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articoli","category-collegio-del-sindaco","tag-copertura-del-disavanzo","tag-energana-centrale-energetica-incubatore-start-up-per-le-tecnologie-creative-e-per-lindustria-it","tag-indebitamento","tag-istituto-nazionale-di-statistica","tag-modifiche","tag-relazione-sullesecuzione-del-bilancio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nel 2021 la Citt\u00e0 di Fiume ha operato con successo - Citt\u00e0 di Fiume<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nel 2021 la Citt\u00e0 di Fiume ha operato con successo - Citt\u00e0 di Fiume\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Secondo la relazione sull&#039;esecuzione del bilancio, le entrate e i proventi totali del bilancio della Citt\u00e0 di Fiume e dei fruitori del bilancio realizzati nel 2021 ammontano a 1.062.026.012 kune e le spese e gli oneri totali ammontano a 1.026.487.011 kune. L&#039;avanzo del reddito ammonta a 35.539.001 kune e coprir\u00e0 l&#039;indebitamento della Citt\u00e0.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Citt\u00e0 di Fiume\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-21T12:34:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-05T09:17:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/16.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivica Nikolac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivica Nikolac\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/\",\"name\":\"Nel 2021 la Citt\u00e0 di Fiume ha operato con successo - Citt\u00e0 di Fiume\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/16.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-21T12:34:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-05T09:17:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/048b064fa7891b19d16e03a382abb85e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/16.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/16.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nel 2021 la Citt\u00e0 di Fiume ha operato con successo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/\",\"name\":\"Citt\u00e0 di Fiume\",\"description\":\"Portale web della Citta&#039; di Fiume\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/048b064fa7891b19d16e03a382abb85e\",\"name\":\"Ivica Nikolac\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/566d324e1656a1b494a0766b85643006?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/566d324e1656a1b494a0766b85643006?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ivica Nikolac\"},\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/author\/inikolac\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nel 2021 la Citt\u00e0 di Fiume ha operato con successo - Citt\u00e0 di Fiume","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Nel 2021 la Citt\u00e0 di Fiume ha operato con successo - Citt\u00e0 di Fiume","og_description":"Secondo la relazione sull'esecuzione del bilancio, le entrate e i proventi totali del bilancio della Citt\u00e0 di Fiume e dei fruitori del bilancio realizzati nel 2021 ammontano a 1.062.026.012 kune e le spese e gli oneri totali ammontano a 1.026.487.011 kune. L'avanzo del reddito ammonta a 35.539.001 kune e coprir\u00e0 l'indebitamento della Citt\u00e0.","og_url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/","og_site_name":"Citt\u00e0 di Fiume","article_published_time":"2022-04-21T12:34:09+00:00","article_modified_time":"2022-05-05T09:17:47+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/16.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ivica Nikolac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ivica Nikolac","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/","url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/","name":"Nel 2021 la Citt\u00e0 di Fiume ha operato con successo - Citt\u00e0 di Fiume","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/16.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg","datePublished":"2022-04-21T12:34:09+00:00","dateModified":"2022-05-05T09:17:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/048b064fa7891b19d16e03a382abb85e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/16.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/16.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/nel-2021-la-citta-di-fiume-ha-operato-con-successo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nel 2021 la Citt\u00e0 di Fiume ha operato con successo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website","url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/","name":"Citt\u00e0 di Fiume","description":"Portale web della Citta&#039; di Fiume","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/048b064fa7891b19d16e03a382abb85e","name":"Ivica Nikolac","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/566d324e1656a1b494a0766b85643006?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/566d324e1656a1b494a0766b85643006?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ivica Nikolac"},"url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/author\/inikolac\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14893"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14903,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14893\/revisions\/14903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}