{"id":20271,"date":"2026-03-26T09:42:52","date_gmt":"2026-03-26T08:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/?p=20271"},"modified":"2026-04-09T09:47:37","modified_gmt":"2026-04-09T07:47:37","slug":"il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/","title":{"rendered":"Il Consiglio municipale ha accolto la Dichiarazione sul territorio. Bocciata la relazione della \u010cisto\u0107a"},"content":{"rendered":"<p>Il Consiglio municipale della Citt\u00e0 di Fiume ha approvato all\u2019unanimit\u00e0 la Dichiarazione sul territorio croato dell\u2019Accademia croata delle arti e delle scienze architettoniche, confermando l\u2019orientamento strategico della Citt\u00e0 volto a promuovere l\u2019architettura di alta qualit\u00e0 e la tutela del territorio, intesa come interesse pubblico. La votazione \u00e8 stata preceduta da un lungo e articolato dibattito, incentrato soprattutto sui limiti imposti alla gestione del territorio e alle competenze delle unit\u00e0 d\u2019autogoverno locale.<\/p>\n<h2>Il territorio come interesse pubblico<\/h2>\n<p>Nella sua relazione introduttiva, l\u2019architetto Bojan Bili\u0107 dell\u2019Accademia delle arti e delle scienze architettoniche ha evidenziato l\u2019urgenza di tutelare il territorio, avvertendo sulle conseguenze negative dell\u2019edificazione incontrollata che si registrano in Croazia. Ha rilevato che spesso ci si confronta con l\u2019assenza di regole e con milioni di casi di legalizzazione che deteriorano ulteriormente la qualit\u00e0 del territorio.<\/p>\n<p>Ha evidenziato in particolare l\u2019importanza dell\u2019educazione e del cambiamento dell\u2019approccio \u2013 dagli asili all\u2019Universit\u00e0 \u2013 e la necessit\u00e0 di assicurare al territorio una tutela di livello costituzionale. Ha posto particolarmente in rilievo la carenza di aree verdi. \u201cNon sono lieto di vivere in una citt\u00e0 che ha cento volte meno aree verdi di Lubiana. Nel 2019 la Citt\u00e0 di Fiume ha previsto in tutto dai tre ai cinque metri quadrati di verde per abitante, mentre Lubiana ne ha cinquecento. Dobbiamo darci standard migliori e innalzare la qualit\u00e0 delle aree pubbliche\u201d, ha detto Bili\u0107.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-3.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"alignleft wp-image-20273 size-medium\" src=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-3-600x400.jpg\" alt=\"8. sjednica Gradskog vijeca\" srcset=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-3-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-3-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-3-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-3.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>Parlando a nome del proponente, Marin Ra\u010di\u0107 (Centro\/Centar) ha evidenziato che le decisioni che riguardano il territorio producono effetti irreversibili e a lungo termine e ha sottolineato che tali decisioni devono essere prese in modo sistematico, nel rispetto delle regole professionali e dell\u2019interesse pubblico. Ha fatto presente che la Dichiarazione fissa in modo chiaro alcuni principi: la tutela del territorio \u00e8 interesse pubblico, l\u2019architettura \u00e8 uno standard di qualit\u00e0 e affidare a esperti qualificati la decisionalit\u00e0 \u00e8 garanzia di trasparenza. I progetti principali devono puntare ai massimi livelli qualitativi e i bandi urbanistico-architettonici devono garantire la fiducia e la trasparenza.<\/p>\n<p>Neboj\u0161a Zeli\u010d (Mo\u017eemo) ha avvertito che la nuova Legge sull\u2019assetto territoriale riduce le competenze delle unit\u00e0 di autogoverno locale a vantaggio degli investitori privati. Ha quindi sottolineato che l\u2019approvazione della Dichiarazione non basta se non si intraprenderanno passi concreti, come ad esempio l\u2019avvio delle procedure di esame della costituzionalit\u00e0 della Legge.<\/p>\n<p>Di parere simile anche Ana Tro\u0161elj (ALM\/PGS), che ha avvisato sui rischi di favoreggiamento del grande capitale e di centralizzazione delle procedure decisionali, rilevando la necessit\u00e0 di approvare misure concrete di tutela del territorio. Ra\u010di\u0107 ha proposto che la prossima seduta sia dedicata proprio a questo tema, mentre Bili\u0107 ha chiarito che una parte dei rilievi avanzati dagli esperti \u00e8 gi\u00e0 stata accolta dai redattori della Legge e che gli esperti sono disponibili ad assicurare al Consiglio il loro aiuto nel definire i prossimi passi da fare.<\/p>\n<p>Zeli\u010d ha ribadito che \u00e8 fondamentale avviare la procedura di valutazione della costituzionalit\u00e0, mentre il vicesindaco Vedran Vivoda ha fatto notare che tale iniziativa andava formalizzata prima. Ivana Prica Matija\u0161 (SDP) ha quindi proposto una sospensione dei lavori onde verificare la possibilit\u00e0 di raggiungere un accordo sui passi da compiere.<\/p>\n<h2>Una nuova seduta sul territorio ad aprile<\/h2>\n<p>Dopo la pausa dei lavori, nel corso della quale si \u00e8 svolta una consultazione tra i capigruppo, il presidente del Consiglio municipale Robert Kureli\u0107 ha riferito che tra due settimane, il 9 aprile, ci sar\u00e0 una nuova seduta dedicata alle questioni riguardanti il territorio e alla possibilit\u00e0 di avviare ulteriori procedure e attivit\u00e0 tra cui anche quella proposta relativa alla verifica della costituzionalit\u00e0 della Legge sull\u2019assetto territoriale.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-2.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-20275 size-medium\" src=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-2-600x400.jpg\" alt=\"8. sjednica Gradskog vijeca\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-2-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-2.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>Nel prosieguo del dibattito, intervenendo a nome del Gruppo dell\u2019HDZ, Jelena Biondi\u0107 ha posto l\u2019accento sul fatto che la Dichiarazione non \u00e8 soltanto un documento formale, ma una cornice importante per la gestione responsabile del territorio nel rispetto delle regole professionali, della trasparenza e dell\u2019interesse pubblico. Sanjin Matijevi\u0107 (Alternativa) ha sottolineato che l\u2019approvazione della Dichiarazione \u00e8 un atto complementare alla fondazione dell\u2019Istituto per la pianificazione territoriale, mentre Ra\u010di\u0107 ha rimarcato la necessit\u00e0 di definire regole chiare e di coinvolgere l\u2019opinione pubblica gi\u00e0 nelle fasi iniziali delle procedure decisionali.<\/p>\n<p>Nel corso del dibattito sono state affrontate anche le questioni riguardanti la politica abitativa, le aree verdi e gli affitti sostenibili. Il vicesindaco Aleksandar &#8211; Sa\u0161a Milakovi\u0107 ha avvertito che in Europa sugli affitti sostenibili grava principalmente il problema dell\u2019offerta carente, ovvero la circostanza che si costruiscono troppo pochi appartamenti. Milakovi\u0107 ha posto l\u2019accento sull\u2019importanza dell\u2019equilibrio tra l\u2019interesse della citt\u00e0 e quello degli investitori e sull\u2019importanza che nel settore dell\u2019urbanistica rivestono i negoziati nell\u2019ambito dei quali la Citt\u00e0 interviene come mediatore tra l\u2019interesse pubblico e il capitale onde consentire che ci siano sia sviluppo sostenibile sia investimenti. Dal canto suo Ana Tro\u0161elj ha riportato l\u2019attenzione sulla limitazione delle competenze delle unit\u00e0 locali. A riguardo Zeli\u010d ha contestato la tesi stando alla quale l\u2019aumento dell\u2019offerta determina automaticamente la riduzione dei prezzi degli appartamenti e ha fatto presente che le regole del mercato sono molto complesse. Andro Aman\u010di\u0107 (Focus\/Fokus) si \u00e8 ricollegato affermando che i settori chiave per lo sviluppo del territorio sono gestiti dallo Stato e dalle Citt\u00e0 e che pertanto serve un coordinamento pi\u00f9 ampio.<\/p>\n<p>In conclusione, \u00e8 stato rilevato che la Dichiarazione rappresenta soltanto un primo passo, che la sua attuazione deve essere concreta e continuativa e che deve coinvolgere tutti gli stakeholder rilevanti.<\/p>\n<h2>Decisioni unanimi sul Comitato etico, gli asili e le scuole<\/h2>\n<p>In apertura dei lavori i consiglieri hanno approvato all\u2019unanimit\u00e0 la nuova composizione del Comitato etico del Consiglio municipale della Citt\u00e0 di Fiume. A presidente \u00e8 stato nominato Franjo Mijatovi\u0107, professore associato della Facolt\u00e0 di Medicina dell\u2019Universit\u00e0 di Fiume, mentre a membri sono stati nominati Dragan \u010cubrilo, Lorena Basara Zup\u010di\u0107, Tomislava Fur\u010di\u0107 e Hermina Barakovi\u0107.<\/p>\n<p>Il Consiglio municipale ha accolto anche la Decisione sulle modalit\u00e0 di attuazione del diritto di priorit\u00e0 di iscrizione dei bambini negli asili cittadini \u2013 Asilo Rijeka, Asilo More e Asilo Su\u0161ak.<\/p>\n<p>Il diritto di priorit\u00e0 di iscrizione \u00e8 riconosciuto ai bambini i cui genitori hanno lo status di invalidi della Guerra patriottica, ai bambini con entrambi i genitori in rapporto di lavoro, ai bambini appartenenti a famiglie numerose, ai bambini di famiglie monoparentali o con un solo genitore affidatario, ai bambini in affido, ai bambini con difficolt\u00e0 nello sviluppo o affetti da malattie croniche, ai bambini con genitori disabili, titolari dell\u2019indennizzo parentale o di quello minimo garantito. L\u2019assessore Iva Erceg ha chiarito che le modifiche sono necessarie per adeguare la Decisione alle nuove disposizioni di legge.<\/p>\n<p>\u00c8 stata approvata anche la Decisione sui criteri, gli standard e le modalit\u00e0 di finanziamento delle funzioni decentrate dell\u2019istruzione elementare nel 2026. Dal bilancio nazionale sono assicurati complessivamente 2.626.786 euro, di cui 2.217.986 euro per la copertura delle spese materiali e finanziarie e per l\u2019acquisto di attrezzature, mentre 408.800 euro sono destinati alla manutenzione degli edifici scolastici.<\/p>\n<p>I mezzi vengono ripartiti in base alle uscite precedenti e, in considerazione della maggiorazione delle spese, sono incrementati del 10 per cento, ovvero di 2.000,00 euro, a favore della Scuola elementare Turni\u0107, rispettivamente di 7.590,00 euro aggiuntivi, per il Centro per l\u2019autismo di Fiume.<\/p>\n<p>Per l\u2019acquisto di attrezzature e per gli investimenti i mezzi vengono ripartiti in base alle dimensioni della scuola, ovvero 2.000,00 euro per le scuole piccole, 3.000,00 euro per le scuole medie e 4.500,00 euro per le scuole grandi.<\/p>\n<p>Anche la Decisione sull\u2019assegnazione dei permessi sul demanio marittimo sul territorio della Citt\u00e0 di Fiume \u00e8 stata approvata all\u2019unanimit\u00e0. Al concorso pubblicato il 23 gennaio 2026 per 48 siti sono pervenute 14 offerte delle quali sono state accolte dieci per i siti a Preluca, sulla curva S e sulle spiagge Plo\u010de, Igrali\u0161te e Sabli\u0107evo, mentre quattro offerte sono state respinte.<\/p>\n<h2>Respinta la relazione della \u010cisto\u0107a per il 2025<\/h2>\n<p>Nel corso del dibattito sulla relazione sul lavoro svolto della societ\u00e0 municipale \u010cisto\u0107a per il 2025 l\u2019assessore Maja Malnar ha chiarito trattarsi di un obbligo di legge e non del classico resoconto finanziario. Il direttore Igor Velimirovi\u0107 ha detto che le entrate sono diminuite, mentre le spese sono aumentate in modo significativo, il che ha determinato uno squilibrio. Ha fatto notare che il sistema era in una fase di transizione dovuta al passaggio al sistema di raccolta individualizzata.<\/p>\n<p>Nel 2025 il servizio \u00e8 stato assicurato a 107.964 abitanti, ovvero a 15.085 utenze e ha potuto contare su 82 veicoli, 34 dei quali utilizzati esclusivamente sul territorio della Citt\u00e0 di Fiume, mentre gli altri mezzi hanno coperto anche altre otto unit\u00e0 di autogoverno locale. L\u2019incremento delle attivit\u00e0 operative ha determinato l\u2019aumento del numero di chilometri percorsi, passati da 11.685 km nel 2024 a 11.955 km nel 2025. Le entrate complessive del servizio pubblico nel 2025 ammontavano a 11.170.272 euro, mentre le spese complessive sono aumentate a 14.247.002 euro, ha detto Velimirovi\u0107.<\/p>\n<p>Nei loro interventi i consiglieri hanno fatto notare il calo dell\u2019efficienza e l\u2019aumento delle spese. Hana Paleka (Mo\u017eemo) ha posto la questione della riduzione delle entrate nonostante il numero delle utenze sia rimasto stabile e ha chiesto una spiegazione del rinvio dell\u2019attuazione del modello individualizzato. A tale riguardo \u00e8 stato precisato che la conclusione dell\u2019implementazione \u00e8 attesa entro il 2028.<\/p>\n<p>Irena Bolf (SDP) ha rilevato che il Gruppo dell\u2019SDP non sosterr\u00e0 la relazione valutando che sulla gestione della \u010cisto\u0107a gravino le decisioni politiche e il rinvio della decisione sulla correzione dei prezzi, che hanno portato all\u2019ammanco.<\/p>\n<p>Katarina Matak Rado\u0161 (HDZ) si \u00e8 soffermata sull\u2019aumento delle spese, sulla riduzione dell\u2019efficienza del servizio e sull\u2019aumento dei prezzi a carico dei cittadini. Ha valutato che il sistema rivela serie carenze operative e tende a generare perdite.<\/p>\n<p>Da parte sua il vicesindaco Vedran Vivoda ha sottolineato che l\u2019aumento delle spese e del numero di chilometri derivano dall\u2019introduzione del sistema di raccolta differenziata previsto dalla legge e dall\u2019attuazione parallela di pi\u00f9 modalit\u00e0 di raccolta.<\/p>\n<p>Il direttore Igor Velimirovi\u0107 ha posto l\u2019accento sull\u2019impossibilit\u00e0 di procedere contestualmente con l\u2019implementazione di un modello di funzionamento pi\u00f9 razionale e con l\u2019aumento del numero di raccolte. Ha fatto presente che \u201cnon \u00e8 possibile ridurre il numero di chilometri percorsi e aumentare il numero delle raccolte a beneficio dell\u2019utenza\u201d. Ha segnalato una serie di problemi gestionali che durano da tempo, citando come esempi il mancato utilizzo di attrezzature di grande valore, la manutenzione inadeguata del parco macchine e un\u2019organizzazione inadeguata dei processi operativi. Ha rilevato in particolare che il prezzo del servizio non era stato rivisto dal 2022 nonostante il significativo aumento dei costi. In quest\u2019ultimo ambito ha citato l\u2019aumento dei prezzi del carburante che hanno gravato sul sistema. Illustrando le principali misure da attuare ha annunciato la revisione delle linee, la riorganizzazione operativa, l\u2019introduzione di sistemi di gestione delle utenze e il miglioramento della comunicazione con l\u2019opinione pubblica.<\/p>\n<p>La sindaca Iva Rin\u010di\u0107 ha chiarito che si sta discutendo della relazione della direzione precedente e ha evidenziato che l\u2019attuale amministrazione cittadina, entrata in carica a met\u00e0 2025, non era soddisfatta del modo in cui era gestita la societ\u00e0 e che ha avviato le procedure che hanno portato alla nomina del nuovo direttore. Ha rilevato che la mancata approvazione della relazione non determina sanzioni dirette, bens\u00ec che l\u2019accento viene posto sulle decisioni future e sulla necessit\u00e0 di migliorare il sistema.<\/p>\n<p>Il consigliere Sr\u0111an Srdo\u010d (DDI\/IDS) ha fatto presente che sul territorio si registrano varie criticit\u00e0, in particolare per quanto riguarda i rifiuti ingombranti, mentre il vicesindaco Vedran Vivoda ha annunciato alcuni miglioramenti e la riapertura del sito per la raccolta dei rifiuti ingombranti a Pehlin.<\/p>\n<p>Velimirovi\u0107 si \u00e8 soffermato in particolare sul problema rappresentato dalla scarsa attuazione della raccolta differenziata, facendo presente che nella maggior parte dei contenitori gialli si trova di tutto. Parlando in rappresentanza del Gruppo dell\u2019HDZ Marko Smojver ha concluso che lo stato dell\u2019arte non corrisponde agli indicatori formali e che pertanto il Gruppo non sosterr\u00e0 la relazione.<\/p>\n<p>A conclusione del dibattito la relazione non \u00e8 stata accolta, hanno votato a favore 4 consiglieri a fronte di 14 contrari e 12 astenuti.<\/p>\n<h2>Finanziamento dell\u2019Unit\u00e0 dei Vigili del fuoco e del Soccorso alpino<\/h2>\n<p>Nel prosieguo della seduta i consiglieri hanno approvato all\u2019unanimit\u00e0 la Decisone sul finanziamento dell\u2019Unit\u00e0 dei Vigili del fuoco della Citt\u00e0 di Fiume per il 2026 nell\u2019importo di 2.442.015 euro, come pure il resoconto sul lavoro svolto dal Soccorso alpino (HGSS) \u2013 Unit\u00e0 di Fiume per il 2025 e il programma delle necessit\u00e0 pubbliche dell\u2019Unit\u00e0 per il 2026 nell\u2019ammontare di 50.000 euro.<\/p>\n<p>In apertura dei lavori il presidente del Consiglio municipale Robert Kureli\u0107 ha informato i consiglieri che, su decisione della sezione fiumana dell\u2019HDZ, entra a far parte del loro Gruppo consigliare, in sostituzione di Alen Ru\u017ei\u0107, Katarina Matak Rado\u0161.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel corso dell\u2019ottava sessione il Consiglio municipale della Citt\u00e0 di Fiume ha accolto all\u2019unanimit\u00e0 la Dichiarazione sul territorio croato, confermando l\u2019orientamento che guarda a un\u2019architettura di alta qualit\u00e0, all\u2019interesse pubblico e alla trasparenza. Nel corso del dibattito sono stati rilevati i limiti imposti alle competenze delle unit\u00e0 di autogoverno locale e la necessit\u00e0 di procedere con azioni concrete, inclusa la revisione della Legge sull\u2019assetto territoriale. Al contempo, a causa del calo delle entrate e dell\u2019aumento delle spese, \u00e8 stata bocciata la relazione della municipalizzata \u010cisto\u0107a per il 2025.<\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":20274,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[400],"tags":[],"class_list":["post-20271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consiglio-cittadino"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il Consiglio municipale ha accolto la Dichiarazione sul territorio. Bocciata la relazione della \u010cisto\u0107a - Citt\u00e0 di Fiume<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Consiglio municipale ha accolto la Dichiarazione sul territorio. Bocciata la relazione della \u010cisto\u0107a - Citt\u00e0 di Fiume\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nel corso dell\u2019ottava sessione il Consiglio municipale della Citt\u00e0 di Fiume ha accolto all\u2019unanimit\u00e0 la Dichiarazione sul territorio croato, confermando l\u2019orientamento che guarda a un\u2019architettura di alta qualit\u00e0, all\u2019interesse pubblico e alla trasparenza. Nel corso del dibattito sono stati rilevati i limiti imposti alle competenze delle unit\u00e0 di autogoverno locale e la necessit\u00e0 di procedere con azioni concrete, inclusa la revisione della Legge sull\u2019assetto territoriale. Al contempo, a causa del calo delle entrate e dell\u2019aumento delle spese, \u00e8 stata bocciata la relazione della municipalizzata \u010cisto\u0107a per il 2025.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Citt\u00e0 di Fiume\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-26T08:42:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T07:47:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"neva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"neva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/\",\"name\":\"Il Consiglio municipale ha accolto la Dichiarazione sul territorio. Bocciata la relazione della \u010cisto\u0107a - Citt\u00e0 di Fiume\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-26T08:42:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T07:47:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/663e79531920a3de06256465dc9d948d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066,\"caption\":\"8. sjednica Gradskog vijeca\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il Consiglio municipale ha accolto la Dichiarazione sul territorio. Bocciata la relazione della \u010cisto\u0107a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/\",\"name\":\"Citt\u00e0 di Fiume\",\"description\":\"Portale web della Citta&#039; di Fiume\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/663e79531920a3de06256465dc9d948d\",\"name\":\"neva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8343288b57bef5feb410c8a30ef5680?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8343288b57bef5feb410c8a30ef5680?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"neva\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.rijeka.hr\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/author\/neva\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Consiglio municipale ha accolto la Dichiarazione sul territorio. Bocciata la relazione della \u010cisto\u0107a - Citt\u00e0 di Fiume","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Consiglio municipale ha accolto la Dichiarazione sul territorio. Bocciata la relazione della \u010cisto\u0107a - Citt\u00e0 di Fiume","og_description":"Nel corso dell\u2019ottava sessione il Consiglio municipale della Citt\u00e0 di Fiume ha accolto all\u2019unanimit\u00e0 la Dichiarazione sul territorio croato, confermando l\u2019orientamento che guarda a un\u2019architettura di alta qualit\u00e0, all\u2019interesse pubblico e alla trasparenza. Nel corso del dibattito sono stati rilevati i limiti imposti alle competenze delle unit\u00e0 di autogoverno locale e la necessit\u00e0 di procedere con azioni concrete, inclusa la revisione della Legge sull\u2019assetto territoriale. Al contempo, a causa del calo delle entrate e dell\u2019aumento delle spese, \u00e8 stata bocciata la relazione della municipalizzata \u010cisto\u0107a per il 2025.","og_url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/","og_site_name":"Citt\u00e0 di Fiume","article_published_time":"2026-03-26T08:42:52+00:00","article_modified_time":"2026-04-09T07:47:37+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"neva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"neva","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/","url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/","name":"Il Consiglio municipale ha accolto la Dichiarazione sul territorio. Bocciata la relazione della \u010cisto\u0107a - Citt\u00e0 di Fiume","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-1.jpg","datePublished":"2026-03-26T08:42:52+00:00","dateModified":"2026-04-09T07:47:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/663e79531920a3de06256465dc9d948d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/8.-sjednica-Gradskog-vijeca-1.jpg","width":1600,"height":1066,"caption":"8. sjednica Gradskog vijeca"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/il-consiglio-municipale-ha-accolto-la-dichiarazione-sul-territorio-bocciata-la-relazione-della-cistoca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il Consiglio municipale ha accolto la Dichiarazione sul territorio. Bocciata la relazione della \u010cisto\u0107a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website","url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/","name":"Citt\u00e0 di Fiume","description":"Portale web della Citta&#039; di Fiume","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/663e79531920a3de06256465dc9d948d","name":"neva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8343288b57bef5feb410c8a30ef5680?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8343288b57bef5feb410c8a30ef5680?s=96&d=mm&r=g","caption":"neva"},"sameAs":["https:\/\/www.rijeka.hr\/"],"url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/author\/neva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20271"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20277,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20271\/revisions\/20277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}