Il Consiglio della Citt\u00e0 di Fiume ha approvato il bilancio per il 2016 nell\u2019importo di 890.835.000. Il bilancio \u00e8 superiore del 19,2 per cento rispetto al bilancio 2015, dato che il bilancio per la prima volta include i propri redditi e i redditi con destinazione specifica dei fruitori del bilancio e le spese e uscite finanziate da questi redditi. Se dall’importo totale previsto si escludono i propri redditi e i redditi con destinazione specifica dei fruitori del bilancio, il bilancio ammonterebbe a 799.229.809 kune, il che significa che le entrate sono aumentate del 51,7 milioni rispetto al 2015.<\/p>\n
I redditi fiscali sono stati stanziati nell\u2019importo di 364.399,00 kune e rappresentano la voce pi\u00f9 importante tra i redditi. Ci\u00f2 nonostante i redditi fiscali non sono sufficienti per compensare le perdite cagionate dalle modifiche apportate lo scorso anno alla Legge sull\u2019imposta sul reddito con le quali la Citt\u00e0 di Fiume \u00e8 rimasta senza circa 30 milioni di kune. Il sindaco ha rilevato che questo disavanzo si sarebbe aggirato intorno ai 40 milioni di kune, se lo scorso anno non fosse stata presa la delibera sull\u2019aumento del tasso di sovrimposta all’imposta sul reddito dal 12 % al 15 %.<\/p>\n
\u201cProprio per questa ragione, nel proporre il bilancio, non ho proposto di tornare al livello del 12 % visto che per questo non c\u2019\u00e8 giustificazione, perch\u00e9 il disavanzo di bilancio non \u00e8 riuscito ad armonizzarsi con entrate aspettate. Solo i redditi derivanti dall\u2019imposta e dal sovrimposta possono essere spesi per qualunque scopo, mentre gli altri redditi possono essere spesi solo con destinazione specifica. Se diminuiremo i redditi fiscali, dovremmo ridurre anche le spese finanziate da questa voce di bilancio, gli stipendi, le esigenze pubbliche nel settore della cultura, dello sport, della cultura tecnica, e trasferimenti a favore dell\u2019Ente Asili e dei fruitori dei programmi sociali, e questo \u00e8 qualcosa che non voglio. Non voglio aumentare le rette degli asili. Gli stipendi dei dipendenti dell\u2019amministrazione cittadina e dei fruitori del bilancio sono stati diminuiti in alcune occasioni di quasi il 10% e in queste circostanze questo \u00e8 sufficiente. Il denaro che ci manca in base a questo non pu\u00f2 essere recuperato con tutti gli interventi di razionalizzazione che abbiamo attuato. La correzione della sovrimposta sar\u00e0 sospesa fino al 2017 se i redditi nel corso del 2016 ci permetteranno di procedere come prevvisto\u201c, ha concluso il sindaco.
\nIl bilancio \u00e8 stato approvato con 21 voti a favore e 12 contrari, non hanno dato il proprio consenso i consiglieri della Lista per Fiume e i consiglieri dell\u2019HDZ-HSP-AS, che considerano il bilancio non abbastanza evolutivo. I membri del partito HNS non hanno appoggiato il bilancio a causa della delibera con la quale non verr\u00e0 ridotto il tasso di sovrimposta dal 15% al 12%.<\/p>\n
Per quanto riguarda gli emendamenti proposti, il sindaco ha approvato quelli proposti dal partito Laburisti Croati \u2013 Partito del lavoro e dai membri del consiglio HDZ-HSP-AS riguardante l’aumento dell’indennizzo cittadino per ogni neonato che passa dalle 1.000 alle 1.500 kune per quelli che sodisfanno i criteri secondo il programma sociale. Aumenter\u00e0 anche la voce che riguarda l’importo riservato all’acquisto dell’attrezzatura per i neonati che sar\u00e0 aumentata complessivamente di 100mila kune.<\/p>\n
L\u2019emendamento che riguarda l\u2019accantonamento per la redazione dello studio preliminare di fattibilit\u00e0 per la funicolare di Cosala non \u00e8 stato approvato in quanto il sindaco considera che il proposto importo di 100.000 kune attualmente non dovrebbe essere stanziato, ma prender\u00e0 in considerazione quest\u2019idea per determinare la sua fattibilit\u00e0 dal punto di vista tecnico e spaziale.<\/p>\n
Il Programma di esigenze pubbliche nella cultura della Citt\u00e0 di Fiume nel 2016 ammonta a 5.166.020, di cui l\u2019importo di 1.300.000 kune riguarda gli obblighi assunti nei precedenti anni, e l\u2019importo rimanente di 3.296.600 kune riguarda l\u2019intera attivit\u00e0 programmatica. Tutti i programmi sono stati valutati dai Consigli culturali. Gli obblighi riportati dagli anni precedenti sono diminuiti dell\u2019importo di 700.000 kune rispetto all\u2019anno passato, e sono visibili alcuni nuovi progetti. Per i programmi del settore indipendente sono previsti circa 2 milioni di kune, 1.860,000 kune sono dedicate ai programmi delle istituzioni.<\/p>\n
Il consiglio cittadino ha approvato il piano per la ripartizione dei mezzi incamerati a titolo di tassa sui monumenti per il 2016 nell\u2019importo di 9,1 milioni di kune. Il maggiore progetto che sar\u00e0 realizzato riguarda la continuazione del restauro e del risanamento delle facciate in centro storico, e un aumentato investimento nell\u2019edificio del TNC Ivan de Zajc dove si sta attuando il progetto del risanamento dell\u2019umidit\u00e0 provocata dalla risalita capillare nell\u2019edificio teatrale e la sostituzione completa dei serramenti e infissi. \u00c8 previsto inoltre il rinnovo della cosiddetta struttura H del complesso Ben\u010di\u0107 e della nave Galeb, per cui sono previsti possibili finanziamenti dai fondi dell\u2019UE.<\/p>\n
Il Programma di esigenze pubbliche nello sport per il 2016 ammonta a 13.136.000 kune, di cui 10.836.000 riguardano le attivit\u00e0 sovvenzionate attraverso l\u2019Assosport fiumana, 1.400.000 le attivit\u00e0 sovvenzionate attraverso il Dipartimento cittadino per lo sport e la cultura tecnica, e 900.000 gli obblighi riportati dagli anni precedenti. Il pianto dettagliato di ripartizione dei mezzi finanziari nell\u2019ambito del Programma di esigenze pubbliche nello sport della Citt\u00e0 di Fiume per il 2016 sar\u00e0 approvato dall\u2019Assemblea dell\u2019Assosport fiumana nel corso del mese di febbraio 2016, una volta pubblicato e condotto il concorso pubblico per sovvenzionare il Programma delle esigenze pubbliche.<\/p>\n
Anche la Proposta di programma delle esigenze pubbliche nella cultura tecnica della Citt\u00e0 di Fiume per il 2016 \u00e8 al livello dello scorso anno e ammonta a 2.328.000,00 kune.
\nIl Consiglio cittadino ha approvato il Programma per la costruzione di strutture e la manutenzione di dispositivi infrastrutturali, il Piano della ripartizione dei mezzi dedicati alle priorit\u00e0 comunali sul territorio dei comitati di quartiere, il Programma per la manutenzione di infrastrutture comunali, la Decisione sulla ripartizione dei mezzi dedicati al finanziamento dei partiti politici rappresentati nel Consiglio della Citt\u00e0 di Fiume, la Decisione inerente alla determinazione del salario e agli altri diritti del sindaco e dei vicesindaci della Citt\u00e0 di Fiume e decisioni sugli emendamenti alla Decisione sulla determinazione dei costi e della rimunerazione del lavoro dei membri dei consigli delle minoranze nazionali della Citt\u00e0 di Fiume e la Decisione sul modo in cui verr\u00e0 finanziato il consiglio delle minoranze nazionali e la rappresentante della minoranza nazionale ceca della Citt\u00e0 di Fiume nel 2016.<\/p>\n
Su richiesta di Gorana Tu\u0161kan, il Consiglio cittadino ha accettato le sue dimissioni dall\u2019incarico di direttrice della Biblioteca civica di Fiume.<\/p>\n
Il Consiglio cittadino ha approvato l\u2019informazione sulle attuate e pianificate attivit\u00e0 nell\u2019ambito dei preparativi per la candidatura della Citt\u00e0 di Fiume a capitale europea della cultura nei passati due anni e mezzo. Fiume ha superato il primo circolo della competizione, mentre fino al 10 febbraio deve consegnare il secondo libro di registrazione, in seguito al quale tre membri della commissione arriveranno in visita a Fiume, e verso la fine del mese di marzo sar\u00e0 nota la citt\u00e0 croata che sar\u00e0 scelta come capitale europea della cultura. Se diventiamo la capitale europea della cultura, la Citt\u00e0 di Fiume assieme alla Regione litoraneo \u2013 montana, per le necessit\u00e0 di gestire la candidatura, instaurer\u00e0 un\u2019azienda, dove la Citt\u00e0 sar\u00e0 proprietario di 2\/3. In questo caso nei seguenti tre anni dal bilancio verrebbero stanziati due, poi sette e dieci milioni di kune, mentre la parte operativa complessiva ammonterebbe a 79 milioni di kune nel periodo di sette anni.<\/p>\n
Il Consiglio ha preso all\u2019unanimit\u00e0 la decisione di revocare la concessione della ditta Hemingway per la spiaggia Plo\u010de, visto che il concessionario non ha adempiuto ai propri obblighi di investire una parte dei mezzi dal reddito per gli anni 2014 e 2015.<\/p>\n
<\/a>\n <\/dt><\/dl>