{"id":6538,"date":"2018-05-30T12:51:48","date_gmt":"2018-05-30T10:51:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/?p=6538"},"modified":"2019-10-11T09:44:20","modified_gmt":"2019-10-11T07:44:20","slug":"relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/","title":{"rendered":"Relazione sull\u2019esecuzione del bilancio per il 2017, inviata al Consiglio cittadino"},"content":{"rendered":"

Il reddito di bilancio \u00e8 stato realizzato nell\u2019importo di 790,2 milioni di kune ovvero l\u201989,4% del piano annuale, mentre le spese hanno raggiunto l\u2019importo di 812,5 milioni di kune ovvero il 91,7% del piano. Questo significa che nel 2017 la Citt\u00e0 ha realizzato un disavanzo pari a 22,3 milioni di kune, di cui l\u2019importo di 20,7 milioni di kune riguarda la Citt\u00e0 di Fiume, mentre l\u2019importo di 1,5 milioni di kune riguarda il disavanzo nei redditi dei fruitori di bilancio. Da questo risulta che il disavanzo complessivo di bilancio cittadino con la perdita riportata dai precedenti anni ammonta a 268,1 milioni di kune.<\/p>\n

\"Glavna

Tema principale: L\u2019esecuzione del bilancio per il 2017<\/p><\/div>\n

La riforma fiscale ha avuto il maggior impatto sull\u2019esecuzione del bilancio nel 2017, a causa della quale il reddito fiscale rispetto all\u2019anno precedente \u00e8 stato inferiore dell\u20198,6% ovvero ammontava a 30,2 milioni di kune. Inoltre, \u00e8 stata cancellata l\u2019imposta sull\u2019impresa, che ha risultato in una diminuzione aggiuntiva di circa 7 milioni di kune, e oltre a questo la delibera della Citt\u00e0 di Fiume sulla riduzione dell\u2019imposta sul consumo di bevande alcoliche e analcoliche ha avuto un impatto sulla diminuzione del reddito fiscale. Un notevole impatto sull\u2019esecuzione del bilancio hanno avuto, inoltre, significativi investimenti di capitale in numerosi progetti cittadini, sopratutto nella costruzione e negli arredamenti degli asili d\u2019infanzia \u201cMor\u010di\u0107\u201c e \u201c\u0110ur\u0111ice\u201c, il cambio di destinazione d\u2019uso e la rivitalizzazione dell\u2019ex complesso Rikard Ben\u010di\u0107, ovvero il trasloco del Museo d\u2019arte moderna e contemporanea nel nuovo edificio, l\u2019investimento nella costruzione di strade e altro.<\/p>\n

Il sindaco di Fiume Vojko Obersnel ha rilevato che la riforma ha raggiunto il suo scopo \u2013 l\u2019alleviamento del carico fiscale sui cittadini attraverso la riduzione delle aliquote e l\u2019aumento delle deduzioni \u2013 pertanto sono stati ridotti i redditi delle unit\u00e0 di autogoverno locale. Nonostante lo stato abbia cercato di compensare il reddito perduto con misure di compensazione, queste non seguono la crescita del PIL, ovvero la crescita dei salari, il che significa che la crescita del reddito derivante dall\u2019imposta sul reddito non si rispecchia sul bilancio cittadino.<\/p>\n

La parte delle spese del bilancio rispecchia un ridotto importo dei redditi realizzati, il che significa che per quasi tutte le voci di bilancio la spesa \u00e8 stata minore rispetto a quanto pianificato.<\/p>\n

\u201cCi sono le spese su cui non potevamo intervenire, come ad esempio le spese che riguardano i dipendenti nell\u2019intero sistema della Citt\u00e0, le sovvenzioni verso le aziende municipalizzate, i rimborsi delle spese sostenute dai cittadini, soprattutto in base al Programma sociale, come pure attraverso il cofinanziamento degli abbonamenti per il trasporto pubblico, le borse di studio per gli alunni e studenti, il compenso per i neonati oppure i corsi di formazione informatica dedicati alla terza et\u00e0. Sono aumentate notevolmente le spese di investimento, oltre ai succitati asili d\u2019infanzia, sono stati realizzati numerosi investimenti nelle strade, nelle infrastrutture comunali ecc., a cui non volevamo rinunciare, \u201c ha detto il sindaco Obersnel.<\/p>\n

\"Prezentirana

Presentati gli investimenti nelle infrastrutture comunali nel 2017<\/p><\/div>\n

Rivolgendosi al disavanzo complessivo del bilancio, il sindaco Obersnel ha rilevato che si lavora intensamente per raggiungere un accordo con il Ministero delle Finanze e il Ministero del Patrimonio statale, in base al quale, tramite lo scambio di immobili, verr\u00e0 ridotto il debito nei confronti dello Stato di 77 milioni di kune, il che ridurr\u00e0 notevolmente gli obblighi finanziari della Citt\u00e0. Il sindaco ha annunciato che presto sar\u00e0 portato a termine il piano con il quale sar\u00e0 risolto il disavanzo complessivo del Bilancio.<\/p>\n

Inoltre, al Consiglio cittadino sono stati inviati i resoconti legati all\u2019esecuzione del programma di costruzione e manutenzione delle infrastrutture comunali nel 2017.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La relazione sull\u2019esecuzione del bilancio della Citt\u00e0 di Fiume per il 2017 \u00e8 stata inviata dal collegio del sindaco al Consiglio cittadino.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[416],"tags":[527,528],"class_list":["post-6538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-collegio-del-sindaco","tag-esecuzione-del-bilancio","tag-investimenti"],"acf":[],"yoast_head":"\nRelazione sull\u2019esecuzione del bilancio per il 2017, inviata al Consiglio cittadino - Citt\u00e0 di Fiume<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Relazione sull\u2019esecuzione del bilancio per il 2017, inviata al Consiglio cittadino - Citt\u00e0 di Fiume\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La relazione sull\u2019esecuzione del bilancio della Citt\u00e0 di Fiume per il 2017 \u00e8 stata inviata dal collegio del sindaco al Consiglio cittadino.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Citt\u00e0 di Fiume\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-30T10:51:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-11T07:44:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/23.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sradovic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sradovic\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/\",\"name\":\"Relazione sull\u2019esecuzione del bilancio per il 2017, inviata al Consiglio cittadino - Citt\u00e0 di Fiume\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/23.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-30T10:51:48+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-11T07:44:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/f944eacc70b6a69bc142d9389862b37b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/23.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/23.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Relazione sull\u2019esecuzione del bilancio per il 2017, inviata al Consiglio cittadino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/\",\"name\":\"Citt\u00e0 di Fiume\",\"description\":\"Portale web della Citta' di Fiume\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/f944eacc70b6a69bc142d9389862b37b\",\"name\":\"sradovic\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d438b95983d528813c6fe2e5812a4188?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d438b95983d528813c6fe2e5812a4188?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sradovic\"},\"url\":\"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/author\/sradovic\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Relazione sull\u2019esecuzione del bilancio per il 2017, inviata al Consiglio cittadino - Citt\u00e0 di Fiume","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Relazione sull\u2019esecuzione del bilancio per il 2017, inviata al Consiglio cittadino - Citt\u00e0 di Fiume","og_description":"La relazione sull\u2019esecuzione del bilancio della Citt\u00e0 di Fiume per il 2017 \u00e8 stata inviata dal collegio del sindaco al Consiglio cittadino.","og_url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/","og_site_name":"Citt\u00e0 di Fiume","article_published_time":"2018-05-30T10:51:48+00:00","article_modified_time":"2019-10-11T07:44:20+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/23.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sradovic","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"sradovic","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/","url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/","name":"Relazione sull\u2019esecuzione del bilancio per il 2017, inviata al Consiglio cittadino - Citt\u00e0 di Fiume","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/23.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg","datePublished":"2018-05-30T10:51:48+00:00","dateModified":"2019-10-11T07:44:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/f944eacc70b6a69bc142d9389862b37b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/23.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/23.-gradona\u010delnikov-kolegij-1-900x600.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/relazione-sullesecuzione-del-bilancio-per-il-2017-inviata-al-consiglio-cittadino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Relazione sull\u2019esecuzione del bilancio per il 2017, inviata al Consiglio cittadino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#website","url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/","name":"Citt\u00e0 di Fiume","description":"Portale web della Citta' di Fiume","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/f944eacc70b6a69bc142d9389862b37b","name":"sradovic","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d438b95983d528813c6fe2e5812a4188?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d438b95983d528813c6fe2e5812a4188?s=96&d=mm&r=g","caption":"sradovic"},"url":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/author\/sradovic\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6538"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9670,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6538\/revisions\/9670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rijeka.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}