La partecipazione delle entrate della Città nel bilancio complessivo ammonta al 75%, mentre il restante 25% riguarda le entrate degli 83 fruitori del bilancio. Oltre al bilancio sono state approvate le proiezioni per il 2023 e il 2024 per importi leggermente inferiori, soprattutto perché nuove opportunità si apriranno per candidare nuovi progetti a bandi di gara per i finanziamenti europei a fondo perduto.

Le spese pianificate nel bilancio 2022 sono leggermente superiori alle entrate e ammontano a 1.203.626.000 kune. Nei prossimi tre anni, sono pianificati dai 28 ai 45 milioni di avanzo all’anno, che saranno dedicati a coprire il disavanzo trasferito dal periodo precedente e si prevede inoltre di utilizzare i fondi eccedenti realizzati dal periodo precedente.

Il sindaco Marko Filipović ha sottolineato che, in circostanze legate alla pandemia, la pianificazione del bilancio è stata affrontata con cautela, ma mantenendo la continuità degli standard raggiunti e l’introduzione di nuovi progetti e miglioramenti in vari campi dell’attività della città.

“Attraverso il bilancio, abbiamo realizzato parte di ciò di cui abbiamo parlato in campagna elettorale. Certo, non tutto si può fare nel primo anno, quindi c’è un mandato quadriennale, ma questo è un segnale della direzione in cui intendo guidare la città con i miei vice”, ha detto il sindaco Filipović.

Una delle caratteristiche più importanti del bilancio cittadino per il prossimo anno è il contributo agli sgravi fiscali dei cittadini. Nel prossimo medio periodo è prevista una graduale riduzione della sovrimposta sull’imposta sul reddito. Nel 2022 si prevede di ridurre l’aliquota di un punto percentuale e la sovrimposta sarebbe del 14%, nel 2023 del 13% e del 12% nel 2024, con l’obiettivo di ridurre la sovrimposta al valore-obiettivo del 10% nel 2025.

Il sindaco Filipović presenta il Bilancio della Città di Fiume per il 2022

Il bilancio prevede grandi investimenti e progetti, alcuni dei quali sono in fase di completamento, come il progetto di rifacimento del quartiere artistico Benčić, e altri in fase iniziale. Proseguiranno gli investimenti per la realizzazione di strade e aree pubbliche e la continuità degli investimenti riguarda anche tutte le altre aree dello standard comunale, con particolare attenzione al completamento del progetto per la realizzazione dell’impianto di selezione a Mihačeva draga. Continuano inoltre altri progetti dell’UE, il bilancio prevede l’attuazione del programma di edilizia abitativa sovvenzionata, continuano investimenti in infrastrutture imprenditoriali con l’accento sulla zona commerciale Bodulovo e l’Energana (Centrale energetica) – Incubatore startup per le tecnologie creative e per l’industria IT

Viene mantenuta la continuità di attuazione dei programmi in funzione dell’educazione e dell’istruzione, attraverso i quali la Città è riconoscibile. Si tratta di stanziamenti per borse di studio, il cofinanziamento degli asili dell’infanzia privati, l’educazione civica, il progetto Rinkluzija, il supporto al centro di logopedia e agli studi di logopedia, nonché all’aumento delle capacità degli asili dell’infanzia, con la massima enfasi sui gruppi di asili nido.

Il bilancio per il prossimo triennio è caratterizzato dalla continuità di alti stanziamenti per programmi sociali e altri programmi sanitari e dall’introduzione di nuove forme di assistenza e progetti: dal 2022 raddoppiano i fondi stanziati per i neonati e la Città inizia a cofinanziare il servizio di puericultura, le cosiddette tate. Inoltre, la Città cofinanzierà la sistemazione di uno spazio laboratorio per il programma di studi di Farmacia presso l’Università degli studi di Fiume.

Continuano investimenti nello sport con l’accento sull’aumento dei finanziamenti per le necessità pubbliche nel campo dello sport, in particolare sulle attività “L’allenamento e le gare degli atleti”, per tutto il prossimo triennio.

Rispetto al bilancio proposto un mese fa, le entrate sono complessivamente superiori di 926mila kune, quanto vale il progetto UE approvato nel frattempo, promosso dal Centro per la cultura tecnica, dove la Città di Fiume è uno dei partner.

Il bilancio per il 2022 con le proiezioni per il 2023 e il 2024 è stato approvato con 18 voti favorevoli e 14 voti contrari. Hanno votato a favore del bilancio i consiglieri del SDP, PGS, HSU, SDSS, IDS, l’Azione dei giovani, Unija Kvarnera e la piattaforma Možemo!, hanno votato contro il bilancio i consiglieri dell’HDZ, del Most e della Lista indipendente di Davor Štimac.

Approvate le necessità pubbliche nei campi della cultura, dello sport e della cultura tecnica nel 2022

Sono stati inoltre adottati i documenti relativi al bilancio per il 2022, vale a dire la decisione sull’esecuzione del Bilancio della Città di Fiume, i programmi delle necessità pubbliche nei campi della cultura, dello sport e della cultura tecnica, il Piano di ripartizione dei mezzi raccolti a titolo della tassa sui monumenti storici, i programmi per la costruzione e la manutenzione delle infrastrutture comunali, il Piano di ripartizione dei mezzi dedicati alle priorità comunali nel territorio dei comitati di quartiere, nonché la Decisione sulla ripartizione dei fondi per il finanziamento dei partiti politici e dei membri eletti dalla lista degli elettori rappresentati nel Consiglio cittadino e la Decisione sul modo di finanziamento del Consiglio delle minoranze nazionali e la rappresentante della minoranza nazionale ceca per la Città di Fiume nel 2022.

Il Consiglio cittadino ha approvato il Piano per l’assegnazione di concessioni nel territorio della Città di Fiume nel 2022, che prevede di assegnare una concessione per il servizio di spazzacamino nel territorio della Città di Fiume l’anno prossimo, in quanto il contratto attuale scade il 31 ottobre 2022.

È stato adottato il primo bilancio rettificativo per il 2021

Oltre al bilancio per il prossimo anno, il Consiglio cittadino ha adottato anche il primo bilancio rettificativo per il 2021. I primi emendamenti al Bilancio della Città di Fiume per il 2021 rappresentano un riequilibrio tecnico. Le modifiche ai redditi e alle entrate e agli oneri e alle spese si basano sui risultati attuali e sulle stime dei risultati entro la fine del 2021 e sulla base di nuove conoscenze, cambiate circostanze e affari commerciali fino ad ora nel 2021.

Con il primo bilancio rettificativo, le entrate e i redditi ammontano a 1.111.331.443, kune che è una diminuzione di 98.830.391 kune, o dell’8,2% rispetto al piano precedente per il 2021, e gli oneri e le spese di bilancio ammontano a 1.094.960.000 kune, che rappresenta una diminuzione di 85.240.000 , kune ovvero il 7,2% rispetto al piano attuale.

Il bilancio rettificativo è stato approvato con 18 voti a favore (SDP, PGS, HSU, SDSS, IDS, Azione dei giovani, Unija Kvarnera e la piattaforma Možemo!), 7 contrari (l’HDZ e il Most) e 4 astenuti (lista indipendente di Davor Štimac) .

Decisione sulle condizioni e modalità di cofinanziamento delle attività di tate

La decisione sulle condizioni e sulle modalità di cofinanziamento delle attività di tate è stata adottata all’unanimità. Come è stato sottolineato durante la seduta, sebbene le attività di tate e i programmi di educazione prescolare nelle istituzioni di istruzione prescolare non possano essere confrontati, questo modo di prendersi cura dei bambini può compensare la mancanza delle capacità nelle istituzioni prescolari. In quanto le risorse finanziarie per l’attuazione della delibera sono pianificate nella Proposta di Bilancio per il 2022, la delibera entra in vigore il 1° gennaio 2022.

Le decisioni relative ai criteri per la tariffazione dei servizi di tre istitutuzioni prescolari di Fiume – L’Asilo di Fiume, l’Asilo More e l’Asilo Sušak – sono state adottate dai genitori-utenti dei servizi.

Il Piano d’azione della Città di Fiume per i giovani per il 2022 è stato approvato. Il Piano d’azione è un documento di attuazione che serve a rendere operativi e attuare gli obiettivi e le misure contenuti nel documento strategico Programma per i Giovani della Città di Fiume per il periodo 2018-2022.

Il consiglio cittadino ha inoltre approvato le decisioni relative alla fusione delle società Rijeka promet e Rijeka plus. Si tratta delle modifiche alla decisione sulla regolamentazione del traffico nel territorio della città di Fiume, modifiche alla decisione sull’affidamento dell’esercizio delle attività comunali e modifiche alla decisione sulle strade non classificate nella territorio della città di Fiume.