HNK Ivana pl. Zajca.jpg

Preludio alla nuova stagione del TNC Ivan de Zajc

Fiume, 29 agosto 2014
Una discussione - pannello sul tema „La co-creatività con il pubblico“ è il preludio alla nuova stagione del Teatro Nazionale Croato Ivan de Zajc a Fiume. Il panello sarà inaugurato venerdì, 3 settembre 2014 con inizio alle 18 sul palco teatrale da Bree Hadley dell’Università del Queensland in Australia con la conferenza introduttiva intitolata „Il teatro, la co-creatività teatrale e la democratizzazione dell’auditorio“. La discussione – pannello che fa parte dello Zooming Fluid States Festival è aperta a tutto il pubblico interessato.

segue

RCC pres.jpg

La tessera cittadina in funzione a partire da settembre

Fiume, 28 agosto 2014
La tessera cittadina multifunzionale - Rijeka City Card (RCC) - che permetterà ai cittadini di utilizzare più semplicemente i servizi cittadini, in modo più veloce e a prezzo scontato verrà utilizzata a partire dall’inizio di settembre. Questa tessera unica in Croazia si potrà utilizzare prima nelle corriere dell’Autotrolej, mentre da ottobre per pagare il parcheggio ed entro la fine dell’anno anche come la tessera della Biblioteca civica. Se i cittadini desiderano, potranno utilizzare la tessera RCC pure come una carta di credito classica.

segue

100% zagorsko pres.jpg

La manifestazione "Prodotti 100% dello Zagorje" in Corso

Fiume, 26 agosto 2014
Venerdì, 29 agosto dalle ore 10 alle ore 23 in Corso si svolgerà la manifestazione "Prodotti 100% dello Zagorje". Si tratta di una manifestazione fieristica durante la quale saranno esposti prodotti agricoli coltivati in modo tradizionale, convenzionale, integrato ed ecologico, come pure i prodotti artigianali tradizionali della Regione di Krapina e dello Zagorje.

segue

Pusti glas za dobru stvar.jpg

Le star del calcio per le star delle Paraolimpiadi

Fiume, 25 agosto 2014
In occasione del giubileo d’oro del Comitato Croato Paraolimpico, venerdì, 5 settembre 2014 con inizio alle ore 19, a Fiume allo stadio di Cantrida sarà organizzata una grande partita di calcio di carattere umanitario. In collaborazione con la Città di Fiume, l’associazione Le star umane e il Comitato Croato Paraolimpico stanno preparando uno spettacolo calcistico in cui i “vatreni” (generazione '98) e le Leggende dello sport fiumano misureranno le proprie forze

segue

Prijatelji mora 1.jpg

La mostra "Gli amici del mare – Bianco e nero degli anni ‘60",

Fiume, 22 agosto 2014
La mostra affascinante nell'ambito del progetto "Gli amici del mare", per il quinto anno di fila va in giro per le piazze e i lungomari della costa adriatica croata. Durante l’estate, in 13 destinazioni croate, più di un milione di visitatori vedrà la mostra.

segue

City Light HNK.jpg

Ridisegnati panelli pubblicitari luminosi – citylights – raccontano storie fiumane

Fiume, 21 agosto 2014
Dopo la nuova segnaletica turistica anche i citylights – panelli pubblicitari luminosi – che ormai da anni portano ai fiumani e ai loro visitatori le storie dei luoghi d’interesse a Fiume sono stati recentemente completamente ridisegnati.

segue

Vela Gospa 1.jpg

La festa dell’Assunta celebrata nel santuario di Tersatto

Fiume, 15 agosto 2014
Per tutto il giorno migliaia di pellegrini giungevano al Santuario della Madonna di Tersatto, uno dei più antichi Santuari mariani in Croazia, celebrando in questo modo la festa dell’Assunta. La Santa Messa centrale con la processione con l’effigie miracolosa della Madonna di Tersatto è stata celebrata dall’arcivescovo di Fiume, mons. Ivan Devčić.

segue

Najava Vele Gospe.jpg

Festa della Madonna di Tersatto

Fiume, 11 agosto 2014
Migliaia di fedeli sono attesi il 15 agosto al Santuario mariano di Tersatto per la celebrazione della Festa dell’Assunta, che come tutti gli anni, prevede un programma religioso, culturale e d'intrattenimento. In considerazione del grande numero di fedeli attesi in questa circostanza, il centro di Tersatto sarà chiuso al traffico, mentre i visitatori potranno fruire del trasporto pubblico gratuito.

segue

Wi Fi instalacija 2.jpg

Il Ministero del Turismo ha assegnato i mezzi a favore della Città di Fiume destinati ad ampliare l’area di accesso a internet gratuito wireless

Fiume, 1mo agosto 2014
Sulla base del Programma volto a incoraggiare l’accesso gratuito a internet nelle destinazioni turistiche, il Ministero del turismo della Repubblica di Croazia ha assegnato i mezzi a favore della Città di Fiume destinati ad ampliare l’area di copertura del segnale WiFi. L’area dell’ampliamento riguarda piazza Juraj Klović, lo spazio del Parco archeologico nella piazza dei Principia e piazza Tito. Si tratta del progetto sovvenzionato dal Ministero del Turismo pari al 50% dell’importo complessivo. Nell’ambito dell’ampliamento è stata allestita l’installazione WiFi sul terminal marittimo passeggeri.

segue

Bicikli na lukobranu.jpg

Dal 1mo agosto l’utilizzo delle biciclette pubbliche sul Molo longo sottoposto a pagamento

Fiume, 1mo agosto 2014
È stato portato a termine il progetto pilota nell’ambito del quale verso la metà dello scorso anno 11 biciclette pubbliche sono state messe a disposizione sul Molo longo. Le biciclette rimangono sul Molo longo, e visti gli obblighi di coprire i costi relativi al loro allestimento a partire dal 1mo agosto, le biciclette potranno essere utilizzate al prezzo di 10 kune all’ora.

segue

Wi Fi instalacija 2.jpg

Il Ministero del Turismo ha assegnato i mezzi a favore della Città di Fiume destinati ad ampliare l’area di accesso a internet gratuito wireless

Fiume, 1mo agosto 2014
Sulla base del Programma volto a incoraggiare l’accesso gratuito a internet nelle destinazioni turistiche, il Ministero del turismo della Repubblica di Croazia ha assegnato i mezzi a favore della Città di Fiume destinati ad ampliare l’area di copertura del segnale WiFi. L’area dell’ampliamento riguarda piazza Juraj Klović, lo spazio del Parco archeologico nella piazza dei Principia e piazza Tito. Si tratta del progetto sovvenzionato dal Ministero del Turismo pari al 50% dell’importo complessivo. Nell’ambito dell’ampliamento è stata allestita l’installazione WiFi sul terminal marittimo passeggeri.

segue

LJETO2014.jpg

"L’estate in Cittàvecchia"

Fiume, 30 luglio 2014
Con ritmi jazz-latini nella produzione dell’ensemble “Mystic Rose", venerdì, 1.mo agosto 2014 con inizio alle ore 21 in piazza dei Paolini n.9 sarà inaugurata la manifestazione "L’estate in Cittàvecchia".

segue

Turistička signalizacija 1.jpg

Facilitato l’orientamento dei turisti a Fiume

Fiume, 31 luglio 2014
L’Ente per il turismo della Città di Fiume in collaborazione con la municipalizzata “Rijeka promet”, Dipartimento per gli affari comunali della Città di Fiume e l’ente nazionale “Hrvatske ceste” ha allestito 68 segnali turistici aggiuntivi cercando di facilitare l’orientamento dei turisti e degli abitanti nel traffico quando cercano di trovare contenuti storico-culturali e sportivi che la nostra città offre

segue

Sastanak s pomoćnicom MUP-a.jpg

Presto uno sportello mobile della Questura di Fiume presso i comitati di quartiere

Fiume, 22 luglio 2014
In collaborazione con l’amministrazione cittadina i cittadini potrebbero presto richiedere il rilascio dei documenti personali e inviare altre domande presso uno sportello mobile della Questura che sarà in giro, una o due volte al mese, per i comitati di quartiere di Fiume, invece di recarsi nella sala sportelli della Questura di Fiume.

segue

Mobilna aplikacija Rijeka Connect 4.jpg

Rijeka Connect, una nuova applicazione mobile turistica

Fiume, 18 luglio 2014
L’applicazione "Rijeka Connect: Fiume in realtà aumentata" è una nuova applicazione per smartphone dedicata ai turisti, realizzata dall’Ente per il turismo della Città di Fiume con l’assistenza dell’Istituto per le attività informatiche della Città di Fiume e del Ministero del turismo della Repubblica di Croazia, nell’ambito del Programma che promuove l’innovazione nel settore del turismo nel 2013 "Turismo innovativo”.

segue

Redovna srpanj 2014.jpg

Lavori sui 9 chilometri di strade statali iniziano verso la metà di luglio

Fiume, 3 luglio 2014
Nel corso della sua consueta conferenza stampa il sindaco di Fiume Vojko Obersnel ha annunciato che a partire dalla metà di luglio fino alla fine di settembre si svolgeranno i lavori sui 9 chilometri di strade statali da Pećine fino al Bivio. Anche se pianificati per il periodo estivo, i più complessi lavori negli ultimi trent’anni sulle arterie stradali di Fiume, causeranno problemi al traffico, perciò il sindaco fiumano ha chiesto la comprensione dei cittadini.

segue

Realm of Light.jpg

Programma per turisti stranieri al Centro astronomico di Fiume

Fiume, 13 giugno 2014
Anche quest’anno il Centro astronomico di Fiume offre un programma per turisti stranieri nel periodo dall’11 giugno fino al 10 settembre 2014. Il programma si svolgerà al planetario digitale ogni mercoledì con inizio alle ore 19:30, con presentazioni del film “Realm of Light” in inglese. Il film dura 25 minuti. Il prezzo dei biglietti: bambini, studenti, pensionati e persone disabili: 10 kune, adulti: 20 kune.

segue

Riječke dizalice u boji1.jpg

Rinnovate gru portuali, il nuovo punto di riferimento illuminato del porto di Fiume

Fiume, 17 aprile 2014
Le vecchie e inutilizzate gru, situate sulla diga foranea, che fa parte del Complesso urbanistico protetto della città sono state rinnovate al fine di testimoniare la ricca tradizione portuale di Fiume. Avendo ultimato la ristrutturazione, su ciascuna gru sono stati montati diversi fari che hanno la possibilità di emettere luci di vari colori e intensità.

segue

Koblerov trg 1.jpg

Lavori di sistemazione di Piazza Ivan Kobler a Fiume

Fiume, 17 gennaio 2014
Piazza Ivan Kobler a Fiume cambierà volto. Nell’ambito del progetto per la sistemazione della piazza, sarà sostituito l’attuale rivestimento in pietra e asfalto con una nuova lastricatura in pietra. L’intervento comprende l’intera superficie della piazza con il passaggio sotto la Torre fino al Corso come pure i lavori di ristrutturazione della fontana e l’installazione dell’illuminazione decorativa.

segue