L’esenzione dal obbligo di pagare l’indennizzo comunale:

Chi può ricevere assistenza?

Invalidi di guerra (invalidi militari croati della Guerra patriottica e i membri della famiglia più stretta dei caduti, deceduti, internati o scomparsi difensori croati della Guerra patriottica) sono esenti dal pagamento dell’indennizzo comunale per lo spazio abitativo in cui vivono senza riguardo al loro status abitativo (proprietari o beneficiari dello spazio abitativo) e altre circostanze di vita (ad esempio possesso della proprietà, redditi mensili).

Inoltre sono esenti dall’obbligo di pagare l’indennizzo comunale affittuari che pagano l’affitto a canone protetto e quelli che pagano l’affitto liberamente concordato per un alloggio di proprietà della persona giuridica se si tratta di un nucleo familiare che è il beneficiario del garantito minimo compenso presso il Centro per la previdenza sociale di Fiume oppure il nucleo familiare il cui reddito mensile medio negli ultimi tre mesi è stato inferiore al limite di reddito determinato dalla Città di Fiume per ogni componente del nucleo familiare (il limite per il singolo ammonta a 2875 kune, per il nucleo familiare composto da due membri fino a 3625 kune, per il nucleo familiare composto da tre membri fino a 4875 kune, per quello composto da quattro membri fino a 6250 kune, e se il nucleo familiare è composto da più di quattro membri il limite aumenta di 875 kune per ogni ulteriore membro.) oppure per il nucleo familiare monogenitoriale  (il nucleo familiare composto solo da un genitore e i suoi figli che si prende cura dei figli da solo) e il cui reddito mensile negli ultimi tre mesi è stato inferiore al limite di reddito determinato dalla Città di Fiume per ogni componente del nucleo familiare (il limite per il nucleo familiare composto da due membri ammonta a 4350 kune, per il nucleo familiare composto da tre membri 5850 kune, per il nucleo familiare composto da quattro membri ammonta a 7500 kune, e per quei composti da più membri + 1050 kune per ogni ulteriore membro) oppure il nucleo familiare il cui membro è il beneficiario del diritto  all’assegno di cura, del diritto all’assegno di invalidità, del diritto al servizio di intervento precoce oppure del diritto al compenso fino all’impiego presso il Centro per la previdenza sociale di Fiume. Le condizioni aggiuntive per la realizzazione di questo diritto sono come segue: il nucleo familiare non utilizza l’appartamento in cui vive senza una valida base giuridica e nella Repubblica di Croazia non possiede un bene immobile di (com)proprietà oltre a quello che serve per abitare (secondo appartamento/seconda casa, una casa di vacanza oppure un vano d’affari).

Come ottenere assistenza?

La domanda per ottenere questo diritto si presenta nella sala sportelli della Città di Fiume, Piazza Tito 3, sportelli nr. 4 e 5, ogni giorno lavorativo dalle 8:30 alle 15:30.

Il rimborso dei costi di affitto viene realizzato diminuendo la bolletta dell’azienda che ha emesso la bolletta (RI-stan d.o.o.) oppure versando l’importo sul contro corrente bancario del cittadino. Il diritto al rimborso dei costi di affitto è valido, in linea generale, per un anno dall’approvazione, dopodiché i cittadini possono di nuovo presentare la domanda per questa assistenza (il diritto degli invalidi di guerra è permanente).

Nel corso del processo per il riconoscimento o la realizzazione del diritto i fatti e le circostanze possono essere modificate (ad esempio può cambiare il numero dei familiari, l’indirizzo), e il domandante oppure il beneficiario ha l’obbligo di inoltrare la notifica al Dipartimento per la sanità e la previdenza sociale.

Attraverso l’applicazione e-consulente nell’ambito del Programma sociale della Città di Fiume, i cittadini possono venir a sapere se possono diventare beneficiari di questo tipo di assistenza e come realizzarla.

 

Skip to content