Autorice slikovnice su bivše polaznice Dječjeg vrtića Rijeka pod vodstvom odgojiteljice Biljane Francišković, a u suradnji s predstavnicima pojedinih nacionalnih manjina koje žive u Rijeci, slikovnica je prevedena na makedonski, slovenski i albanski jezik.

Slikovnica je završni ishod projekta „Razlike među ljudima“ koji je na državnom nivou proglašen za jednu od Naj-akcija za djecu u 2016. godini i zbog kojeg je Grad Rijeka nagrađen Poveljom Središnjeg koordinacijskog odbora akcije Gradovi i općine prijatelji djece.

Ilustracije i tekst slikovnice pripremile su Klara Huljev, Alani Ružić, Lleilla Sadrija, Vita Sušac i Sasha Tijan, polaznice Dječjeg vrtića Rijeka, točnije Dječjeg vrtića Pčelice, u pedagoškoj godini 2015./2016. pod vodstvom odgojiteljice Biljane Francišković. Urednica slikovnice je Kristina Dankić, a izdavač Grad Rijeka.

Slikovnica je u suradnji s predstavnicima pojedinih nacionalnih manjina koje žive u Rijeci prevedena na makedonski, slovenski i albanski jezik.

Predstavljanju slikovnice prisustvovali su gradonačelnik Rijeke Vojko Obersnel, član tima Rijeka EPK 2020 Vuk Ćosić i ravnateljica Dječjeg vrtića Rijeka Davorka Guštin.

„Slikovnica se prije svega bavi pitanjem nacionalnih manjina, odnosno ideja je bila da djeca upoznaju tradicijske vrijednosti slovenske, makedonske i albanske nacionalne manjine“, poručila je ravnateljica DV Rijeka Davorka Guštin.

Gradonačelnik Rijeke Vojko Obersnel napomenuo je kako je Rijeka grad u kojem svatko može naći dio sebe i svojih običaja, što je rezultat odgoja i načina života koji postoji u našem gradu. „Drago mi je da se od najmanjih nogu uči vrijednost njegovanja različitosti“, rekao je gradonačelnik Obersnel.

U prigodnom dijelu programa nastupio je Zbor odgojiteljica DV Rijeka „Duga“ te same autorice slikovnice koje su recitirale i pjevale pjesme na slovenskom, makedonskom i albanskom jeziku.