Članica Gradskog vijeća Maša Magzan je, temeljem članka 67. stavka 1. Poslovnika Gradskog vijeća Grada Rijeke, postavila pitanje:

Poštovani gradonačelniče,
molim da mi temeljem članka 67. stavka 1. Poslovnika Gradskog vijeća Grada Rijeke („Službene novine Primorsko-goranske županije“ broj 29/09, 14/13 i 22/13-ispr. i „Službene novine Grada Rijeke“ broj 10/17, 14/18, 2/19-pročišćeni tekst, 2/20, 3/21) odgovorite na pitanje: zbog čega u natječaju koji traje do 21.rujna 2023. poznavanje engleskog jezika nije uvjet za sljedeće pročelnička mjesta u gradskoj upravi:

a) Upravni odjel za urbanizam, prostorno uređenje i graditeljstvo
b) Upravni odjel za odgoj i obrazovanje, kulturu i sport i mlade
c) Upravni odjel za financije

Ovo se pitanje upućuje zbog činjenice da engleski ima status globalnog jezika i da je zbog svoje rasprostranjenosti postao jezik međunarodne poslovne komunikacije. Kao i poznavanje rada na računalu, korištenje i poznavanje engleskog jezika, posebno na razini stručnog i poslovnog jezika, danas je ključna kompetencija i neizbježan dio modernog poslovanja i upravljanja. Osim što je važan zbog razmjene važnih informacija, engleski jezik je jezik interneta pa je ključan za praćenje novih trendova, istraživanja i primjenu novih znanja, a samim time i za otvaranje novih poslovnih prilika i rješenja. Molim da odgovor sadrži usporedbu odnosno konkretne razloge zbog čega je engleski važan i tražen za pročelnike Upravnog odjela za komunalni sustav i promet ili Upravnog odjela za gradsku imovinu, a za gore navedene upravne odjele to nije slučaj.

Unaprijed zahvaljujem,
Maša Magzan
nezavisna vijećnica

Odgovor

Uvjeti natječaja za pročelnike upravnih tijela, kao i za sva druga radna mjesta, određeni su Pravilnikom o unutarnjem redu, kojeg, za svako pojedino upravno tijelo, na prijedlog pročelnika pojedinog upravnog tijela, donosi gradonačelnik.

Treba istaknuti da, uvjeti za sva radna mjesta, tako i za pročelnike upravnih tijela, moraju biti usklađeni s Uredbom o klasifikaciji radnih mjesta u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi, kojom su propisana standardna mjerila za klasifikaciju radnih mjesta u upravnim odjelima i službama jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave.

Tako su, za sva radna mjesta pa i ona pročelnička, uvjeti utvrđeni sukladno navedenoj Uredbi, dok uvjet koji se odnosi na poznavanje engleskog jezika nije propisan prethodno navedenom Uredbom. Uvjeti radnih mjesta za pročelnike ne moraju biti isti, već se temelje, osim na samoj Uredbi i na procjeni ukoliko pojedino pročelničko mjesto uistinu zahtijeva poznavanje engleskog jezika, stoga je kod nekih radnih mjesta određen uvjet poznavanja engleskog jezika, dok kod drugih, to nije slučaj.

Na kraju, dodajem kako apsolutno nikakva intencija nije bila pogodovati nekome prilikom prijave na natječaj, što je vidljivo i iz dosadašnje natječajne procedure za pročelnike, budući da se svi prijavljeni kandidati služe engleskim jezikom, upravo zbog, kako je i sama članica Gradskog vijeća istaknula, njegove rasprostranjenosti.

S poštovanjem,
Gradonačelnik
Marko Filipović